Category:Translations--1970s
Revision as of 06:39, 23 September 2015 by Gabriele Boccaccini (talk | contribs) (Created page with "{| style="margin-top:10px; background:none;" | style="background:white; width:65%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 5px 10px 10px 8px; -moz-b...")
Pages in category "Translations--1970s"
The following 125 pages are in this category, out of 125 total.
1
- Il maestro (1970 Brod / Bonfatti), novel (Italian ed.)
- Das Leben des Jesus von Nazareth = La vita di Gesù (The Life of Jesus / 1970 @1966 Craveri / Obermayer), non-fiction (German ed.)
- Cristologia del Nuovo Testamento = Christology of the New Testament (1970 Cullmann / Rava), book (Italian ed.)
- Jesus and the Revolutionaries (1970 Cullmann / Putnam), book (English ed.)
- Jesus och hans tids revolutionärer (1970 Cullmann / Lindhagen), book (Swedish ed.)
- Jésus et les révolutionnaires de son temps (1970 Cullmann), book (French ed.)
- La inmortalidad del alma o la resurrección de los cuerpos (1970 Cullman / Requenan), book (Spanish ed.)
- Le parabole del regno = The Parables of the Kingdom (1970 @1961 Dodd / Ronchi), book (Italian ed.)
- Amahl en die wyse manne (1970 Fluman, Duvoisin) = Amahl and the Night Visitors (1952 Frost, Duvoisin / @1951 Menotti), children's book (Afrikaans ed.)
- The Book of Amos (1970 Hammershaimb / Sturdy), book (English ed.)
- Las parábolas de Jesús (1970 Jeremias / Calvo), book (Spanish ed.)
- Paroles inconnues de Jésus = Unbekannte Jesusworte, 3rd ed. (Unknown Sayings of Jesus / 1970 @1963 @1948 Jeremias / Henning), book (French ed.)
- Mahomet = Mohammed (Muhammad / 1970 Klabund / Klos-Gwizdalska, Naganowska), novel (Polish ed.)
- Paulus: ein Entwurf seiner Theologie = Paul: Ontwerp van zijn theologie (Paul: An Outline of His Theology / 1970 Ridderbos / Pollmann), book (German ed.)
- The Good News according to Mark = Das Evangelium nach Markus (1970 @1967 Schweizer / Madvig), book (English ed.)
- Filon: yesodot ha-filosofyah ha-datit ha-Yehudit (1970 Wolfson / Meizels), book (Hebrew ed.)
- Paul: apôtre de Jésus-Christ = Paulus (Paul / 1971 Bornkamm / Jeanneret), book (French ed.)
- Del Cristo de la historia al Jesus de los evangelios (1971 Bouttier / Ros), book (Spanish ed.)
- 以色列史 = A History of Israel (1971 Bright / Xiao), book (Chinese ed.)
- Gesù e i rivoluzionari del suo tempo (1971 Cullmann / Stella), book (Italian ed.)
- Jesús y los revolucionarios de su tiempo (1971 @1970 Cullmann / Requena), book (Spanish ed.)
- Mahomet = Muhammad (1971 Hrbek, Petrácek), book (Polish ed.)
- Jesus and Israel (1971 Isaac), book (English ed.)
- Perspectives on Paul = Paulinische Perspektiven (1971 Käsemann / Kohl), book (English ed.)
- (+) Colossians and Philemon (1971 Lohse / Poehlmann & Karris), book (English ed.)
- La genèse du Nouveau Testament (1971 Moule), book (French ed.)
- Le origini del Nuovo Testamento = The Birth of the New Testament (1971 Moule / Ronchi), book (Italian ed.)
- Muhammad = Mahomet (1971 Rodinson / Carter), book (English ed.)
- Gnosticism in Corinth: An Investigation of the Letters to the Corinthians = Die Gnosis in Korinth: eine Untersuchung zu den Korintherbriefen (1971 @1956 Schmithals / Steely), book (English ed.)
- (+) Jesus = Jesus Christus (1971 @1968 Schweizer / Green), book (English ed.)
- Bar Kochba (1971 Yadin), book (German ed.)
- The Pastoral Epistles: A Commentary (1972 Dibelius, Conzelmann), book (English ed.)
- 信證學與聖經中的基督 = Apologetics and the Biblical Christ (1972 @1963 Dulles / Huang), book (Chinese ed.)
- The Problem of Miracle in Primitive Christianity = Le problème du miracle dans le christianisme primitif (1972 Fridrichsen / Harrisville, Hanson), book (English ed.)
- The Rediscovery of Apocalyptic = Ratlos vor der Apokalytik (1972 Koch / Kohl), book (English ed.)
- The Genesis of Christianity in the Views of Contemporary Marxists = Historycznosc Jezusa Chrystusa: w ujeciu wspólczesnego religioznawstwa marksistowskiego (1972 @1971 Kowalinski / Howaniec), book (English ed.)
- Maometto = Mahomet (Muhammad / 1972 Rodinson / Minerbi), book (Italian ed.)
- Paul & the Gnostics = Paulus und die Gnostiker (1972 @1965 Schmithals / Steely), book (English ed.)
- Cominciò con Gesù di Nazareth: il problema del Gesù storico = The Historical Jesus (1972 Zahrnt / Bonora), book (Italian ed.)
- Juan = The Gospel of John (1973-74 @1956 Barclay), book (Spanish ed.)
- Jesus and the Gospels (1973-1974 Benoit), book (English ed.)
- Jesús de Nazaret: historia y mensaje (1973 Blank / Fierro), book (Spanish ed.)
- Qui est Jésus de Nazareth? = Jesus of Nazareth (1973 Bornkamm / Barth, Bussy), book (French ed.)
- A Life of Jesus = イエスの生涯 (1973 Endo / Schuchert), non-fiction (English ed.)
- Jesús y la violencia revolucionaria (1973 Hengel), book (Spanish ed.)
- The King David Report (1973 Heym), novel (English ed.)
- The Theology of the New Testament according to Its Major Witnesses: Jesus-Paul-John = Die Theologie des Neuen Testaments nach seinen Hauptzeugen: Jesus, Paulus, Johannes (1973 Kümmel / Steely), book (English ed.)
- El período intertestamentario = Between the Testaments (1973 @1960 Russell / Marín), book (Argentine ed.)
- Historia y escatología (1974 Bultmann), book (Spanish ed.)
- Dai Vangeli al Gesù storico = De los Evangelios al Jesús histórico (From the Gospels to the Historical Jesus / 1974 @1971 Caba), book (Italian ed.)
- La teologia del giudeo-cristianesimo (1974 Danielou), book (Italian ed.)
- L'interpretazione del quarto Vangelo = The Interpretation of the Fourth Gospel (1974 Dodd / Ornella), book (Italian ed.)
- El evangelio de Juan (The Gospel of John / 1974 @1916 Erdman), book (Spanish ed.)
- Judaism and Hellenism = Judentum und Hellenismus (1974 Hengel / Bowden), book (English ed.)
- Property and Riches in the Early Church (1974 Hengel / Bowden), book (English ed.)
- Teología del Nuevo Testamento (1974 Jeremias / Ruiz-Garrido), book (Spanish ed.)
- 歷史的 예수의 未來 = A Future for the Historical Jesus (1974 Keck / Wi), book (Korean ed.)
- The Language and Linguistic Background of the Isaiah Scroll = הלשון והרקע הלשוני של מגילת ישעיהו השלמה ממגילות ים המלח (Kutscher 1974 @1959), book (English ed.)
- Gesù, la storia di un vivente = Jezus: het verhaal van een levende (Jesus: An Experiment in Christology / 1974 Schillebeeckx / Kortenaar), book (Italian ed.)
- Jesus: die Geschichte von einem Lebenden = Jezus: het verhaal van een levende (Jesus: An Experiment in Christology / 1974 Schillebeeckx / Zulauf), book (German ed.)
- Seido no yumi = The Bronze Bow (1974 @1961 Speare / Watanabe), children's novel (Japanese ed.)
- Jesús de Nazaret visto por los testigos de su tiempo (1974 Trocmé / González), book (Spanish ed.)
- Maometto, profeta e uomo di Stato = Muhammad: Prophet and Statesman (1974 Watt / Rizzitano), book (Italian ed.)
- Jesus i nutidig historisk forskning (1975 Aulén / Brix), book (Danish ed.)
- The Gospel of John and Judaism = Das Johannesevangelium und das Judentum (1975 @1970 Barrett / Smith), book (English ed.)
- Jesús de Nazaret = Jesus von Nazareth (Jesus of Nazareth / 1975 @1968 @1956 Bornkamm / Pablos), book (Spanish ed.)
- Ježíš Nazaretský = Jesus von Nazareth (Jesus of Nazareth / 1975 @1956 Bornkamm / Bašus), book (Czech ed.)
- 1 Corinthians: A Commentary (1975 Conzelmann / Leitch), book (English ed.)
- Moi proslavlennye brat’ia (1975 Fast), novel (Russian ed.)
- Teología de San Pablo: síntesis y perspectivas (Pauline Theology: A Brief Sketch / 1975 Fitzmyer / Valiente Malla), book (Spanish ed.)
- Jesús en sus palabras y en su tiempo (1975 Flusser / Corell), book (Spanish ed.)
- 死海写本, 2nd ed. = Les manuscrits de la Mer Morte (The Dead Sea Scrolls / 1975 Laperrousaz / Nozawa), book (Japanese ed.)
- El que ha de venir (1975 Mowinckel), book (Spanish ed.)
- The Life of Jesus (1975 Schleiermacher / Verheyden, Gilmour), book (English ed.)
- La Carta a los Gálatas = Der Brief and die Galater (The Letter to the Galatians / 1975 @1971 @1949 Schlier / Talavero Tovar), book (Spanish ed.)
- The Apocalyptic Movement = Die Apokalyptik (1975 @1973 Schmithals / Steely), book (English ed.)
- (+) The Good News according to Matthew = Das Evangelium nach Matthäus (1975 @1973 Schweizer / Green), book (English ed.)
- Muhammad and the Jews of Medina = Mohammed en de Joden te Medina (1975 Wensinck / Behn), book (English ed.)
- Arqueología bíblica (1975 Wright / Valiente), book (Spanish ed.)
- (+) Jesus in Contemporary Historical Research = Jesus i nutida historisk forskning (1976 @1973 Aulén / Hjelm), book (English ed.)
- Jesus (1976 Flusser), book (Italian ed.)
- An Unknown Jewish Sect (1976 Ginzberg), book (English ed.)
- Gesù e Israele (1976 Isaac), book (Italian ed.)
- The New Testament Environment (1976 Lohse), book (English ed.)
- Judaism outside the Hebrew Canon = Einleitung in die alttestamentlichen Apokryphen und Pseudepigraphen (1976 Rost / Green), book (English ed.)
- L'apocalittica = Die Apokalyptik (The Apocalyptic Movement / 1976 @1973 Schmithals / Bonora), book (Italian ed.)
- I partiti religiosi ebrei del tempo neotestamentario (1976 Schubert), book (Italian ed.)
- Introduction to the Old Testament = Introduzione all’Antico Testamento, 2nd ed. (1976 @1974 Soggin / Bowden), book (English ed.)
- Paolo: apostolo di Gesù Cristo = Paulus (Paul / 1977 Bornkamm / Comba), book (Italian ed.)
- Paulus = Paulus (Paul / 1977 Bornkamm / Rønnow), book (Norwegian ed.)
- Io, Giuda = I, Judas (1977 @1977 Caldwell, Stearn / Oddera), novel (Italian ed.)
- Les paraboles du royaume de Dieu (1977 Dodd / Perret, Bussy), book (French ed.)
- El evangelio de Pablo: Esbozo de teología paulina (1977 Eichholz), book (Spanish ed.)
- 신구약중간사 : 포로시대부터그리스도까지 = From the Exile to Christ (1977 Foerster / Mun), book (Korean ed.)
- Jerusalén en tiempos de Jesús (1977 Jeremias / Ballines), book (Spanish ed.)
- Difficoltà dell'apocalittica = Ratlos vor der Apokalytik (The Rediscovery of Apocalyptic / 1977 @1970 Koch / Bazzano, Sottili), book (Italian ed.)
- La persecuzione del cristianesimo nell'impero romano = La persécution du christianisme dans l'Empire romain (The Persecution of Christianity in the Roman Empire / 1977 Moreau / Balanza), book (Italian ed.)
- Sinyak sidae yoksa wa oegyong kaeron (1977 Pfeiffer / Yu), book (Korean ed.)
- Das fünfte Evangelium = Il quinto evangelio (The Fifth Gospel / 1977 @1975 Pomilio / Windisch-Graetz), novel (German ed.)
- Kerygma e Gesù storico = Kerygma und historischer Jesus (A New Quest of the Historical Jesus / 1977 @1960 Robinson / Torti), book (Italian ed.)
- Jesús, el judío (1977 Vermes / Álvarez, Pérez), book (Spanish ed.)
- The Temple Scroll (1977-1983 Yadin), book (English ed.)
- Pablo de Tarso = Paulus (Paul / 1978 @1969 Bornkamm / Sala, Vigil), book (Spanish ed.)
- Interpretación del cuarto evangelio (1978 Dodd / Alonso, Herranz), book (Spanish ed.)
- Paulus = Saint Paul (1978 Grant), book (German ed.)
- Tarde te amé (1978 Heatherley / Sipowicz), novel (Spanish ed.)
- Che cos'è l'intertestamento (1978 Paul / Comunità di Bose), book (Italian ed.)
- 死海古卷與聖經 = The Dead Sea Scrolls and the Bible (1978 Pfeiffer / Yuan Rong), book (Chinese ed.)
- Hellenistic Mystery-Religions = Die hellenistischen Mysterienreligionen (1978 Reitzenstein / Steely), book (English ed.)
- Der Jude Paulus und wir Heiden = Paul among Jews and Gentiles (1978 Stendahl), book (German ed.)
- Mies ja viitta (1978 Stephens / Aho), novel (Finnish ed.)
- A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 2nd ed. = Griechisch-deutsches Wörterbuch..., 5th ed. (1979 @1958 Bauer / Arndt, Gingrich, Danker), book (English ed.)
- L'oeuvre de trahison = L'opera del tradimento (The Work of Betrayal / 1979 @1975 Brelich / Piasecki), novel (French ed.)
- The Origins of the Gospel Traditions (1979 Gerhardsson), book (English ed.)
- Jesus (1979 Grant / Koskull), book (German ed.)
- The Influence of the Holy Spirit (1979 Gunkel / Harrisville & Quanbeck), book (English ed.)
- The Book of Daniel = Le livre de Daniel (1979 @1976 Lacocque / Pellauer), book (English ed.)
- El quinto evangelio = Il quinto evangelio (The Fifth Gospel / 1979 @1975 Pomilio / Pentimalli), novel (Spanish ed.)
- Piata Ewangelia = Il quinto evangelio (The Fifth Gospel / 1979 @1975 Pomilio / Minkiewicz), novel (Polish ed.)
- (+) Jesus: An Experiment in Christology = Jezus: het verhaal van een levende (1979 Schillebeeckx / Hoskins), book (English ed.)
- 耶穌 : 我們的夫子我們的主 = Jesus, Master and Lord (1979 @1953 Turner / Zhang, Gong), book (Chinese ed.)
- Shikai shahon (1979 Wilson), non-fiction (Japanese ed.)
- Bar Kokhba (1979 Yadin), book (Japanese ed.)
- Ezekiel: A Commentary (1979-83 Zimmerli / Clements, Martin), book (English ed.)
Media in category "Translations--1970s"
The following 7 files are in this category, out of 7 total.
1970-T * Bousset en.jpg 667 × 1,000; 50 KB
1971-T * Bornkamm en.jpg 900 × 1,387; 229 KB
1971 * Yadin.jpg 385 × 499; 50 KB
1973-T * Vaux en.jpg 400 × 604; 12 KB
1975-T * Ridderbos en.jpg 800 × 1,187; 119 KB
1976-T Steinsaltz en.jpg 400 × 618; 33 KB
1979-T * Bickerman en.jpg 658 × 1,000; 33 KB
