La Carta a los Gálatas = Der Brief and die Galater (The Letter to the Galatians / 1975 @1971 @1949 Schlier / Talavero Tovar), book (Spanish ed.)
La Carta a los gálatas (1975) is the Spanish edition of the 5th (1971) edition of Der Brief and die Galater (The Letter to the Galatians / 1949 Schlier), book. Translated from the German by Severiano Talavero Tovar.
Abstract
"Considerado por la crítica uno de los mejores estudios de la Carta a los gálatas, el libro de Schlier procede perícopa a perícopa, analizando cada texto desde una perspectiva filológica, histórico-crítica y teológica con un lenguaje claro y ameno."--Publisher description.
"Hay que considerar el comentario de la Carta a los gálatas de Heinrich Schlier como la mejor exégesis y explicación de esta carta en la actualidad. Schlier une de manera excepcional las apreciaciones filológicas y crítico-textuales, y la valoración del material que ofrece la historia de las religiones, con la exégesis teológica, que tiene como condición previa el inquirir ininterrumpido y personal del exégeta en orden a entender el texto. El autor concede gran extensión a la historia de la exégesis, dejando clara, sin embargo, su propia posición. Este comentario, por tanto, es también un ejemplo concreto de la situación en la exégesis y hermenéutica neotestamentarias. Schlier ofrece un comentario que procede por perícopas, de agradable lectura no obstante el abundante material científico que se usa" (Verkündigung und Forschung).
"Los excursos muestran lo mucho que abarca el panorama que el autor ha incorporado en sus investigaciones. En ello radica el valor especial de esta edición: se fija, más aún que lo hizo hasta ahora, en toda la teología paulina con un saber soberano. Por eso es tanto más satisfactorio que esta exégesis de la Carta a los gálatas, que se ocupa de las principales cuestiones controvertidas en teología, haya podido volver a aparece en la gran obra de Göttingen que es el «Comentario crítico exegético»" (Theologische Revue).
Editions
Published in Salamanca, Spain: Sígueme, 1975 Biblioteca de Estudios Bíblicos, 4).