Difference between revisions of "Category:Italian language--1450s"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
Line 12: Line 12:




The category: '''Italian--1450s''', includes works in [[Italian language]] made [[:Category:1400s|between 1450 and 1499]].
The category: '''Italian--1450s''', includes (in chronological order) scholarly and literary works in [[Italian language]] made in the [[1450s|second half of the 15th century]], or from 1450 to 1499.
}}


{{WindowMain
|title= Italian language (1450s) -- History of research -- Overview
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= logo.png
|px= 38
|content=
[[File:Lucrezia Tornabuoni.jpg|thumb|150px|[[Lucrezia Tornabuoni]]]]
[[File:Lucrezia Tornabuoni.jpg|thumb|150px|[[Lucrezia Tornabuoni]]]]
[[File:Giovanni Pico della Mirandola.jpg|thumb|150px|[[Giovanni Pico della Mirandola]]]]
[[File:Giovanni Pico della Mirandola.jpg|thumb|150px|[[Giovanni Pico della Mirandola]]]]
[[File:Lorenzo Medici.jpg|thumb|150px|[[Lorenzo de' Medici]]]]
[[File:Lorenzo Medici.jpg|thumb|150px|[[Lorenzo de' Medici]]]]
Italian scholars [[Mattia Palmerio]], [[Girolamo Squarciafico]] and above all, [[Giovanni Pico della Mirandola]] were among the pioneers in the study of Jewish, Christian & Islamic Origins. They wrote in Latin, the scholarly language of the time.
The beginnings of an Italian scholarship in the field must be traced back in some literary works on biblical characters by authors like [[Feo Belcari]], [[Antonio Cornazzano]], [[Lucrezia Tornabuoni]], and [[Lorenzo de' Medici]]. As a result came two major works of scholarship, namely, the first printed edition of the Christian Bible in Italian by [[Niccolò Malermi]] in 1471 and the translation of Flavius Josephus' Bellum Iudaicum in 1493.
}}
}}
{{WindowMain
|title= [[Italian Fiction]] (1450s)
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= logo.png
|px= 38
|content=
* [[La rappresentatione della Annunziazione di Nostra Donna (1471 Belcari), play]]
* [[Vita della gloriosissima Vergine Maria (Life of the Most Glorious Virgin Mary / 1471 Cornazzano), poetry (Italian)]]
* [[Vita di Cristo (Life of Christ / 1472 Cornazzano), poetry (Italian)]]
* [[Storie sacre (1475c Tornabuoni), poetry]]
* [[La rappresentatione di san Giovanni & Paulo (1491 Medici), play]]
}}


{{WindowMain
{{WindowMain
Line 51: Line 25:
  |px= 38
  |px= 38
  |content=
  |content=
*[[Bibbia (1471 Malermi), book]]
* [[Bibbia (1471 Malermi), book]]
*[[Guerra dei Giudei (1493), book]]
* [[Guerra dei Giudei (1493), book]]
}}
}}


{{WindowMain
|title= [[Italian Authorship]] (1450s)
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= logo.png
|px= 38
|content=
* [[Aristeas ad Philocratem fratrem (1471 Palmerio), book]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Josephi opera (1481 Squarciafico), book]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Conclusiones philosophicae, cabalisticae et theologicae (1486 Pico della Mirandola), book]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Oratio de hominis dignitate (Oration on the Dignity of Man / 1486 Pico della Mirandola), book (Latin)]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Commentary on the Torah (1486 Recanati / Moncada), ms (Latin ed.) (lost) = פירוש על התורה]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Epistula Enoch (1490 Lazzarelli), vision (Latin)]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
}}


|}
|}
Line 78: Line 37:


{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= [[Timeline]] ([[Italian language|Italian]])  
  |title= [[Timeline]] ([[1450s]])  
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo= history.png
  |logo= history.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content= [[File:Gutenberg Press.jpg|280px]]
  |content= [[File:Gutenberg Press.jpg|thumb|left|250px]]


'''''[[Italian language]]''''' : [[:Category:Italian language--2020s|2020s]] -- [[:Category:Italian language--2010s|2010s]] -- [[:Category:Italian language--2000s|2000s]] -- [[:Category:Italian language--1990s|1990s]] -- [[:Category:Italian language--1980s|1980s]] -- [[:Category:Italian language--1970s|1970s]] -- [[:Category:Italian language--1960s|1960s]] -- [[:Category:Italian language--1950s|1950s]] -- [[:Category:Italian language--1940s|1940s]] --  [[:Category:Italian language--1930s|1930s]] -- [[:Category:Italian language--1920s|1920s]] -- [[:Category:Italian language--1910s|1910s]] -- [[:Category:Italian language--1900s|1900s]] --  [[:Category:Italian language--1850s|1850s]] -- [[:Category:Italian language--1800s|1800s]] -- [[:Category:Italian language--1700s|1700s]] -- [[:Category:Italian language--1600s|1600s]] -- [[:Category:Italian language--1500s|1500s]] -- [[:Category:Italian language--1400s|1450s]]


[[:Category:Italian language--2010s|2010s]] -- [[:Category:Italian language--2000s|2000s]] -- [[:Category:Italian language--1990s|1990s]] -- [[:Category:Italian language--1980s|1980s]] -- [[:Category:Italian language--1970s|1970s]] -- [[:Category:Italian language--1960s|1960s]] -- [[:Category:Italian language--1950s|1950s]] -- [[:Category:Italian language--1940s|1940s]] -- [[:Category:Italian language--1930s|1930s]] -- [[:Category:Italian language--1920s|1920s]] -- [[:Category:Italian language--1910s|1910s]] -- [[:Category:Italian language--1900s|1900s]] -- [[:Category:Italian language--1850s|1850s]] -- [[:Category:Italian language--1800s|1800s]] -- [[:Category:Italian language--1700s|1700s]] -- [[:Category:Italian language--1600s|1600s]] -- [[:Category:Italian language--1500s|1500s]] -- [[:Category:Italian language--1400s|1400s]]
'''''[[Timeline]]''''' : [[2020s]] -- [[2010s]] -- [[2000s]] -- [[1990s]] -- [[1980s]] -- [[1970s]] -- [[1960s]] -- [[1950s]] -- [[1940s]] -- [[1930s]] -- [[1920s]] -- [[1910s]] -- [[1900s]] -- [[1850s]] -- [[1800s]] -- [[1700s]] -- [[1600s]] -- [[1500s]] -- [[1450s]] -- [[Medieval]] -- [[Timeline|Home]]  
}}
}}


{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= [[Languages]] (1450s)
  |title= [[Languages]] ([[1450s]])
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo= contents.png
  |logo= contents.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content= [[File:Languages.jpg|280px]]
  |content= [[File:Languages.jpg|thumb|left|250px]]


 
'''''[[1450s]]''''' : [[:Category:English language--1400s|English (1450s)]] -- [[:Category:French language--1400s|French (1450s)]] -- [[:Category:German language--1400s|German (1450s)]] -- [[:Category:Italian language--1400s|Italian (1450s)]] -- [[:Category:Spanish language--1400s|Spanish (1450s)]] -//- [[Languages|Other]]  
[[:Category:English language--1400s|English (1450s)]] -- [[:Category:French language--1400s|French (1450s)]] -- [[:Category:German language--1400s|German (1450s)]] -- [[:Category:Italian language--1400s|Italian (1450s)]] -- [[:Category:Spanish language--1400s|Spanish (1450s)]] -//- [[Afrikaans language|Afrikaans]] -- [[Albanian language|Albanian]] -- [[Arabic language|Arabic]] -- [[Armenian language|Armenian]] -- [[Bulgarian language|Bulgarian]] -- [[Catalan language|Catalan]] -- [[Chinese language|Chinese]] -- [[Croatian language|Croatian]] -- [[Czech language|Czech]] -- [[Danish language|Danish]] -- [[Dutch language|Dutch]] -- [[Estonian language|Estonian]] -- [[Farsi language|Farsi]] -- [[Finnish language|Finnish]] -- [[Flemish language|Flemish]] -- [[Greek language|Greek]] -- [[Hebrew language|Hebrew]] -- [[Hungarian language|Hungarian]] -- [[Icelandic language|Icelandic]] -- [[Japanese language|Japanese]] -- [[Korean language|Korean]] -- [[Latin language|Latin]] -- [[Latvian language|Latvian]] -- [[Lithuanian language|Lithuanian]] -- [[Maltese language|Maltese]] -- [[Norwegian language|Norwegian]] -- [[Polish language|Polish]] -- [[Portuguese language|Portuguese]] -- [[Romanian language|Romanian]] -- [[Russian language|Russian]] -- [[Serbian language|Serbian]] -- [[Slovak language|Slovak]] -- [[Slovenian language|Slovenian]] -- [[Swedish language|Swedish]] -- [[Ukrainian language|Ukrainian]] -- [[Welsh language|Welsh]] -- [[Yiddish language|Yiddish]]
}}
}}


|}
|}


{{WindowMain
== History of Research ([[1450s]]) -- Notes ==
|title= Fields of research
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= contents.png
|px= 38
|content= [[File:Fields research.jpg|280px]]
 


< ''[[1450s]]'' : [[:Category:Second Temple Studies--1400s|Second Temple Studies]] -- [[:Category:Enochic Studies--1400s|Enochic Studies]] -- [[:Category:Apocalyptic Studies--1400s|Apocalyptic Studies]] -- [[:Category:Qumran Studies--1400s|Qumran Studies]] -- [[:Category:OT Apocrypha Studies--1400s|OT Apocrypha Studies]] -- [[:Category:Wisdom Studies--1400s|Wisdom Studies]] -- [[:Category:OT Pseudepigrapha Studies--1400s|OT Pseudepigrapha Studies]] -- [[:Category:Hellenistic-Jewish Studies--1400s|Hellenistic-Jewish Studies]] -- [[:Category:Philo Studies--1400s|Philo Studies]] -- [[:Category:Josephus Studies--1400s|Josephus Studies]] -- [[:Category:Historical Jesus Studies--1400s|Historical Jesus Studies]] -- [[:Category:Pauline Studies--1400s|Pauline Studies]] -- [[:Category:Johannine Studies--1400s|Johannine Studies]] -- [[:Category:Petrine Studies--1400s|Petrine Studies]] -- [[:Category:Gospels Studies--1400s|Gospels Studies]] -- [[:Category:Christian Origins Studies--1400s|Christian Origins Studies]] -- [[:Category:New Testament Studies--1400s|New Testament Studies]] -- [[:Category:Early Christian Studies--1400s|Early Christian Studies]] -- [[:Category:Early Jewish Studies--1400s|Early Jewish Studies]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1400s|Early Islamic Studies]] -- [[:Category:Early Samaritan Studies--1400s|Early Samaritan Studies]] -- [[:Category:Hebrew Bible Studies--1400s|Hebrew Bible Studies]] -//- [[:Category:Fiction--1400s|Fiction]]
Italian scholars [[Mattia Palmerio]], [[Girolamo Squarciafico]] and above all, [[Giovanni Pico della Mirandola]] were among the pioneers in the study of Jewish, Christian & Islamic Origins. They wrote in Latin, the scholarly language of the time.


The beginnings of an Italian scholarship in the field must be traced back in some literary works on biblical characters by authors like [[Feo Belcari]], [[Antonio Cornazzano]], [[Lucrezia Tornabuoni]], and [[Lorenzo de' Medici]]. As a result came two major works of scholarship, namely, the first printed edition of the Christian Bible in Italian by [[Niccolò Malermi]] in 1471 and the translation of Flavius Josephus' Bellum Iudaicum in 1493.


< ''[[Italian language]]'' : [[:Category:Second Temple Studies--Italian|Second Temple Studies]] -- [[:Category:Enochic Studies--Italian|Enochic Studies]] -- [[:Category:Apocalyptic Studies--Italian|Apocalyptic Studies]] -- [[:Category:Qumran Studies--Italian|Qumran Studies]] -- [[:Category:OT Apocrypha Studies--Italian|OT Apocrypha Studies]] -- [[:Category:Wisdom Studies--Italian|Wisdom Studies]] -- [[:Category:OT Pseudepigrapha Studies--Italian|OT Pseudepigrapha Studies]] -- [[:Category:Hellenistic-Jewish Studies--Italian|Hellenistic-Jewish Studies]] -- [[:Category:Philo Studies--Italian|Philo Studies]] -- [[:Category:Josephus Studies--Italian|Josephus Studies]] -- [[:Category:Historical Jesus Studies--Italian|Historical Jesus Studies]] -- [[:Category:Pauline Studies--Italian|Pauline Studies]] -- [[:Category:Johannine Studies--Italian|Johannine Studies]] -- [[:Category:Petrine Studies--Italian|Petrine Studies]] -- [[:Category:Gospels Studies--Italian|Gospels Studies]] -- [[:Category:Christian Origins Studies--Italian|Christian Origins Studies]] -- [[:Category:New Testament Studies--Italian|New Testament Studies]] -- [[:Category:Early Christian Studies--Italian|Early Christian Studies]] -- [[:Category:Early Jewish Studies--Italian|Early Jewish Studies]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Italian|Early Islamic Studies]] -- [[:Category:Early Samaritan Studies--Italian|Early Samaritan Studies]] -- [[:Category:Hebrew Bible Studies--Italian|Hebrew Bible Studies]]
== Italian Authorship in Latin ==


}}
* [[Aristeas ad Philocratem fratrem (1471 Palmerio), book]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
|}
* [[Josephi opera (1481 Squarciafico), book]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
|}
* [[Conclusiones philosophicae, cabalisticae et theologicae (1486 Pico della Mirandola), book]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Oratio de hominis dignitate (Oration on the Dignity of Man / 1486 Pico della Mirandola), book (Latin)]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Commentary on the Torah (1486 Recanati / Moncada), ms (Latin ed.) (lost) = פירוש על התורה]] ([[Latin language--1400s|Latin]])
* [[Epistula Enoch (1490 Lazzarelli), vision (Latin)]] ([[Latin language--1400s|Latin]])

Revision as of 06:32, 2 December 2019

Italian language.jpg


The category: Italian--1450s, includes (in chronological order) scholarly and literary works in Italian language made in the second half of the 15th century, or from 1450 to 1499.


Italian language (1450s) -- Highlights
Italian language (1450s) -- Highlights


1450s.jpg

Italian language : 2020s -- 2010s -- 2000s -- 1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1450s

Timeline : 2020s -- 2010s -- 2000s -- 1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1450s -- Medieval -- Home



History of Research (1450s) -- Notes

Italian scholars Mattia Palmerio, Girolamo Squarciafico and above all, Giovanni Pico della Mirandola were among the pioneers in the study of Jewish, Christian & Islamic Origins. They wrote in Latin, the scholarly language of the time.

The beginnings of an Italian scholarship in the field must be traced back in some literary works on biblical characters by authors like Feo Belcari, Antonio Cornazzano, Lucrezia Tornabuoni, and Lorenzo de' Medici. As a result came two major works of scholarship, namely, the first printed edition of the Christian Bible in Italian by Niccolò Malermi in 1471 and the translation of Flavius Josephus' Bellum Iudaicum in 1493.

Italian Authorship in Latin

Pages in category "Italian language--1450s"

The following 24 pages are in this category, out of 24 total.