Difference between revisions of "Category:Masoretic Bible Editions (text)"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''Masoretic Bible Editions''' (see Masoretic Bible)")
 
Line 1: Line 1:
'''Masoretic Bible Editions''' (see [[Masoretic Bible]])
'''Masoretic Bible Editions''' (see [[Masoretic Bible]])
* [[Masoretic Bible Manuscripts]] -- [[Masoretic Bible Translations]]
* See also [[Old Testament Editions]], which includes all editions of the [[Hebrew Bible]] not only according to the [[Masoretic Text]] but also according to the ancient versions of the [[Septuagint]], the [[Peshitta]] and the [[Vulgate]], as well as eclectic or critical editions of the Hebrew Bible.
==Editions of the Hebrew Masoretic Text of the Bible==
The first complete printed edition of the Hebrew Bible, based on the Ben Asher text, was published by Joshua Solomon ben Israel Soncino in 1488. A second edition was printed in 1494 at Brescia by Gerson ben Mose of Soncino; [[Martin Luther]] based its translation of the [[Old Testament]] on this edition.
* [[מקראות גדולות (Great Scriptures / 1524-25 Ben Hayyim), book]]
Editions of the Masoretic text were printed in the major Christian [[Polyglot Bibles]]
* [[Biblia Polyglotta (Complutensian Polyglot Bible / 1514-17 López de Zúñiga), edited volume (editio princeps)]]
*[[Biblia sacra hebraice, chaldaice, grace et latine (1568-1573 Arias Montano), edited volume]]
* [[Paris Polyglot Bible (1645 Lejay), book]]
* [[London Polyglot Bible (1654-57 Walton), book]]
* [[La Sainte Bible Polyglotte (1890-98 Vigouroux) book]]
====Scholarly editions of the Masoretic text====
* [[Biblia Hebraica, 1st ed. (1906 Kittel), book]], based on [[מקראות גדולות (Great Scriptures / 1524-25 Ben Hayyim), book]] 
* [[Biblia Hebraica, 2nd ed. (1913 Kittel), book]], based on [[מקראות גדולות (Great Scriptures / 1524-25 Ben Hayyim), book]] 
* [[Biblia Hebraica, 3rd ed. (1929-37 Kittel), book]], based on the [[Leningrad Codex]]
* [[Hebrew University Bible Project (1956- ), book]], based on the [[Aleppo Codex]]
* Biblia Hebraica Stuttgartensia / Biblia Hebraica, 4th ed. (1968-76), based on the [[Leningrad Codex]]
* Biblia Hebraica, 5th ed. (2004-), based on the [[Leningrad Codex]]
====Critical editions of the Hebrew Bible====
* [[Oxford Hebrew Bible (2015- Hendel), book]]

Revision as of 08:49, 10 November 2019

Masoretic Bible Editions (see Masoretic Bible)

Editions of the Hebrew Masoretic Text of the Bible

The first complete printed edition of the Hebrew Bible, based on the Ben Asher text, was published by Joshua Solomon ben Israel Soncino in 1488. A second edition was printed in 1494 at Brescia by Gerson ben Mose of Soncino; Martin Luther based its translation of the Old Testament on this edition.

Editions of the Masoretic text were printed in the major Christian Polyglot Bibles

Scholarly editions of the Masoretic text

  • Biblia Hebraica Stuttgartensia / Biblia Hebraica, 4th ed. (1968-76), based on the Leningrad Codex

Critical editions of the Hebrew Bible