Difference between revisions of "Category:Early Islamic Studies--1500s"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= [[Main Page]] -> [[Early Islamic Studies]]  
  |title= [[Early Islamic Studies]] ([[1500s]])
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo= history.png
  |logo= history.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content= [[File:Quran book.jpg|450px]]
  |content= [[File:Quran book.jpg|500px]]
}}
 


The page: '''Early Islamic Studies--1500s''', includes (in chronological order) scholarly and literary works in the field of [[Early Islamic Studies]], made in the [[1500s|16th century]], or from 1500 to 1599.


{{WindowMain
[[File:Guillaume Postel.jpg|thumb|150px|Guillaume Postel]]
|title= See [[Early Islamic Scholars & Authors]]
[[File:Theodor Bibliander.jpg|thumb|150px|Theodor Bibliander]]
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo = history.png
|px= 38
|content=
}}
}}


{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= [[Early Islamic Studies]] in the [[:Category:Made in the 1500s|1500s]]
  |title= Highlights ([[1500s]])
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo = logo.png
  |logo = contents.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content=
  |content=
 
* [[Alcorani seu legis Mahometi et Evangelistarum concordiae liber (1543 Postel), book]]
* [[Machumetis, Saracenorvm principis, eiusque successorum vitae, ac doctrina, ipseque Alcoran (1543 Bibliander), book]]
* [[L'Alcorano di Maometto (The Alquran of Muhammad / 1547 Arrivabene), book]]
}}
}}


{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= Noticeable Works
  |title= [[Interpreters]] ([[1500s]])
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo = contents.png
  |logo = history.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content=
  |content=  
 
* [[Theodor Bibliander]] (1506-1564)
* [[Guillaume Postel]] (1510-1581)
* [[Andrea Arrivabene]] (16th cent.)
}}
}}
|}
|}
Line 43: Line 43:
| style="width:35%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f5faff; vertical-align:top; padding: 5px 10px 10px 8px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"|
| style="width:35%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f5faff; vertical-align:top; padding: 5px 10px 10px 8px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"|
{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= [[Timeline]] -> [[:Category:Made in the 1500s|1500s]]  
  |title= [[Timeline]] ([[1500s]])
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo= history.png
  |logo= history.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content= [[File:Reformation.jpg|250px]]
  |content= [[File:1500s.jpg|thumb|left|250px]]
}}


{{WindowMain
'''''[[Early Islamic Studies]]''''' : [[:Category:Early Islamic Studies--2020s|2020s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--2010s|2010s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--2000s|2000s]] --[[:Category:Early Islamic Studies--1990s|1990s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1980s|1980s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1970s|1970s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1960s|1960s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1950s|1950s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1940s|1940s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1930s|1930s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1920s|1920s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1910s|1910s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1900s|1900s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1850s|1850s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1800s|1800s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1700s|1700s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1600s|1600s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1500s|1500s]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--1450s|1450s]] -- [[Early Islamic Studies|Home]]
|title= [[Early Islamic Studies]]
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= contents.png
|px= 38
|content=


[[:Category:Early Islamic Studies--2010s|2010s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 2010s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--2000s|2000s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 2000s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1990s|1990s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1990s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1980s|1980s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1980s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1970s|1970s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1970s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1960s|1960s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1960s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1950s|1950s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1950s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1940s|1940s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1940s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1930s|1930s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1930s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1920s|1920s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1920s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1910s|1910s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1910s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1900s|1900s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1900s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1850s|1850s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1850s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1800s|1800s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1800s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1700s|1700s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1700s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1600s|1600s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1600s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1500s|1500s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1500s|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--1400s|1400s]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top 1400s|Top]]) --[[:Category:Early Islamic Studies--Pre-Modern|Pre-Modern]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top Pre-Modern|Top]]) -- [[:Category:Early Islamic Studies--Medieval|Medieval]] ([[:Category:Early Islamic Studies--Top Medieval|Top]])
'''''[[Timeline]]''''' : [[2020s]] -- [[2010s]] -- [[2000s]] -- [[1990s]] -- [[1980s]] -- [[1970s]] -- [[1960s]] -- [[1950s]] -- [[1940s]] -- [[1930s]] -- [[1920s]] -- [[1910s]] -- [[1900s]] -- [[1850s]] -- [[1800s]] -- [[1700s]] -- [[1600s]] -- [[1500s]] -- [[1450s]] -- [[Medieval]] -- [[Timeline|Home]]  
}}


{{WindowMain
|title= [[Early Islamic Fiction]]
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= history.png
|px= 38
|content=
}}
}}


{{WindowMain
{{WindowMain
  |title= Languages
  |title= [[Languages]]
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
  |logo= contents.png
  |logo= contents.png
  |px= 38
  |px= 38
  |content=
  |content= [[FIle:Languages.jpg|thumb|left|250px]]
[[:Category:Early Islamic Studies--English|English]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--French|French]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--German|German]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Italian|Italian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Spanish|Spanish]] -//- [[:Category:Early Islamic Studies--Arabic|Arabic]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Croatian|Croatian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Czech|Czech]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Danish|Danish]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Dutch|Dutch]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Estonian|Estonian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Greek|Greek]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Hebrew|Hebrew]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Hungarian|Hungarian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Japanese|Japanese]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Latin|Latin]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Maltese|Maltese]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Persian|Persian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Polish|Polish]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Russian|Russian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Serbian|Serbian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Slovenian|Slovenian]]  
 
'''''[[Early Islamic Studies]]''''' : [[:Category:Early Islamic Studies--English|English]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--French|French]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--German|German]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Italian|Italian]] -- [[:Category:Early Islamic Studies--Spanish|Spanish]] -//- [[Early Islamic Studies|Other]]  
}}
}}
|}
|}
|}
|}
== History of Research ([[1500s]]) -- Notes ==
At the beginning of the 16th century, following the path of [[Nicolaus Cusanus]] and [[Giovanni Pico della Mirandola]], [[Guillaume Postel]] also advocated a conciliatory approach to the Qur'an based on the assumption that all religions shared common roots and principles.
However, when In 1543 [[Theodor Bibliander]] published the first printed edition of the Qur'an in Latin, based on the 12th cent. translation by [[Robert of Ketton]] (Lex Mahumet pseudoprophete), the text was introduced to the readers in the context of a series of Christian apologetic treatises and commentaries.
In 1547 the Florentine [[Andrea Arrivabene]] was the first to publish a translation of the Koran into a modern European language, based on the Latin translation of [[Robert of Ketton]].

Latest revision as of 08:14, 19 December 2019

Quran book.jpg


The page: Early Islamic Studies--1500s, includes (in chronological order) scholarly and literary works in the field of Early Islamic Studies, made in the 16th century, or from 1500 to 1599.

Guillaume Postel
Theodor Bibliander


Highlights (1500s)
Highlights (1500s)


1500s.jpg

Early Islamic Studies : 2020s -- 2010s -- 2000s --1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1450s -- Home

Timeline : 2020s -- 2010s -- 2000s -- 1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1450s -- Medieval -- Home


History of Research (1500s) -- Notes

At the beginning of the 16th century, following the path of Nicolaus Cusanus and Giovanni Pico della Mirandola, Guillaume Postel also advocated a conciliatory approach to the Qur'an based on the assumption that all religions shared common roots and principles.

However, when In 1543 Theodor Bibliander published the first printed edition of the Qur'an in Latin, based on the 12th cent. translation by Robert of Ketton (Lex Mahumet pseudoprophete), the text was introduced to the readers in the context of a series of Christian apologetic treatises and commentaries.

In 1547 the Florentine Andrea Arrivabene was the first to publish a translation of the Koran into a modern European language, based on the Latin translation of Robert of Ketton.