Category:German to Spanish
Revision as of 17:13, 30 December 2010 by Gabriele Boccaccini (talk | contribs) (Created page with "The category: ''German to Spanish'', includes scholarly and fictional works translated from German into Spanish. Spanish [[Category:Transla...")
The category: German to Spanish, includes scholarly and fictional works translated from German into Spanish.
Pages in category "German to Spanish"
The following 39 pages are in this category, out of 39 total.
1
- La comunidad del Mar Muerto = Die Gemeinde vom Toten Meer (1961 @1958 Schubert / Lang), book (Spanish ed.)
- El testimonio moral del Nuevo Testamento (1965 Schnackenburg), book (Spanish ed.)
- El Estado en el Nuevo Testamento (1966 Cullmann / Gimbernat), book (Spanish ed.)
- Cristo y el tiempo (1967 Cullmann / Mínguez), book (Spanish ed.)
- Reino y reinado de Dios en el Nuevo Testamento (1967 Schnackenburg / Cosyaga), book (Spanish ed.)
- Jesús y los revolucionarios de su tiempo (1971 @1970 Cullmann / Requena), book (Spanish ed.)
- El Nuevo Testamento y la historia del cristianismo primitivo (1975 Bornkamm / Leita), book (Spanish ed.)
- La Carta a los Gálatas = Der Brief and die Galater (The Letter to the Galatians / 1975 @1971 @1949 Schlier / Talavero Tovar), book (Spanish ed.)
- Pablo de Tarso = Paulus (Paul / 1978 @1969 Bornkamm / Sala, Vigil), book (Spanish ed.)
- Ensayos exegéticos (1978 Käsemann), book (Spanish ed.)
- Diccionario teológico del Nuevo Testamento (1980-1983 Coenen), edited volume (Spanish ed.)
- Seguimiento y carisma (1981 Hengel), book (Spanish ed.)
- Abba: El mensaje central del Nuevo Testamento (1981 Jeremias / Ortiz/Vevia/Ruiz-Garrido/Bernáldez/Rey/Martínez), book (Spanish ed.)
- ¿Cómo entendió y vivió Jesús su muerte (1982 Schürmann / Martínez), book (Spanish ed.)
- Estudios sobre el Nuevo Testamento (1983 Bornkamm / Sauras/Martínez), book (Spanish ed.)
- Estudios de sociología del cristianismo primitivo (1985 Theissen), book (Spanish ed.)
- El bautismo en el tiempo del cristianismo primitivo (1986 Barth / Ruíz), book (Spanish ed.)
- El evangelio según Marcos (1986-1987 Gnilka), book (Spanish ed.)
- Ética del Nuevo Testamento (1987 Schrage), book (Spanish ed.)
- El mensaje moral del Nuevo Testamento (1988-1989 Schnackenburg), book (Spanish ed.)
- El sermón de la montaña, ¿para quién? (1989 Lohfink), book (Spanish ed.)
- ¿El manuscrito más antiguo de los Evangelios?: El fragmento de Marcos en Qumrán y los comienzos de la tradición escrita del Nuevo Testamento (1989 Thiede / Fornari), book (Spanish ed.)
- La Carta a los romanos (1989-1992 Wilckens), book (Spanish ed.)
- El Evangelio según San Mateo (1993-2006 Luz / Olasagasti), book (Spanish ed.)
- Jesús, Qumrán y el Vaticano = Jesus, Qumran und der Vatikan (1994 @1993 Betz, Riesner), book (Spanish ed.)
- La apocalíptica = Die Apokalyptik (The Apocalyptic Movement / 1994 @1973 Schmithals / Morla), book (Spanish ed.)
- El cristianismo, una religión judía (1995 Flusser / Kowarik), book (Spanish ed.)
- Qumrán y Jesús: La verdad oculta? (1996 Berger / Brüger) = Qumran und Jesus: Wahrheit unter Verschluss? (Qumran and Jesus: The Truth under Lock and Key? / 1992 Berger), book (Argentine ed.)
- Entre los dos Testamentos: Historia y religión en la época del Segundo Templo (1996 Maier), book (Spanish ed.)
- Cristología del Nuevo Testamento (1997 Cullmann / Pikaza/Gattinoni), book (Spanish ed.)
- El Jesús histórico = Der historische Jesus (The Historical Jesus / 1999 @1996 Theissen, Merz / Olasagasti), book (Spanish ed.)
2
- Historia social del cristianismo primitivo: Los inicios en el judaísmo y las comunidades cristianas (2001 Stegemann/Stegemann / Montes), book (Spanish ed.)
- Jesucristo en el Nuevo Testamento (2002 Karrer), book (Spanish ed.)
- La religión de los primeros cristianos (2002 Theissen / Olasagasti), book (Spanish ed.)
- Hermano Jesús: el Nazareno desde una perspectiva judia (2003 Ben-Chorin / Díez), book (Spanish ed.)
- El destino de Jesús: Su vida y su muerte (2003 Schürmann / Scholtissek), book (Spanish ed.)
- David de Jerusalén (2005 De Wohl / Villar), novel
- Biblia y Corán lo que los une, lo que los separa = Bibel und Koran: was sie verbindet, was sie trennt (Bible and Qur'an: What Unites, What Divides / 2005 Gnilka / Villanueva), book (Spanish ed.)
- El judaísmo clásico = Das klassische Judentum (2011 Stemberger), book (Spanish ed.)