Difference between revisions of "The Holy Bible (1808 Thompson), book"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''The Holy Bible: Containing the Old and New Covenant, Commonly Called the Old and New Testament''' (1808) is a book by Charles Thompson. ==Abstract == This edition of...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
==Abstract ==
==Abstract ==


This edition of the English Bible provided the first translation of the [[Septuagint]] in a modern language. Did not include the [[OT Apocrypha]].
This edition of the English Bible provided the first translation of the [[Septuagint]] in a modern language. Did not include the [[OT Apocrypha]], being limited to the canonical texts of the [[Hebrew Bible]].


==Editions==
==Editions==
Published in [[Philadelphia, PA]]: Jane Aitken, <4 vols.> 1808.
 
Published in [[Philadelphia, PA]]: Jane Aitken, <4 vols.> 1808. Thompson's translation of the [[Septuagint]] has been edited and reprinted by [[Samuel Frederick Pells]] in 1904 and [[Charles Musès]] in 1954:
 
* [[The Old Covenant, Commonly Called the Old Testament (1904 Thompson / Pells), book]]
* [[The Septuagint Bible (1954 Thompson / Musès), book]]


==Table of contents==
==Table of contents==
Line 23: Line 27:
[[Category:Hellenistic-Jewish Studies--English|1808 Thompson]]
[[Category:Hellenistic-Jewish Studies--English|1808 Thompson]]


[[Category:Septuagint (subject)|1808 Thompson]]
[[Category:Septuagint Studies--1800s|1808 Thompson]]
[[Category:Septuagint Translations (text)|1808 Thompson]]
 
[[Category:Septuagint--English tr. (text)|1808 Thompson]]
[[Category:Septuagint Translations|1808 Thompson]]
[[Category:Septuagint--English tr.|1808 Thompson]]

Latest revision as of 08:00, 14 October 2019

The Holy Bible: Containing the Old and New Covenant, Commonly Called the Old and New Testament (1808) is a book by Charles Thompson.

Abstract

This edition of the English Bible provided the first translation of the Septuagint in a modern language. Did not include the OT Apocrypha, being limited to the canonical texts of the Hebrew Bible.

Editions

Published in Philadelphia, PA: Jane Aitken, <4 vols.> 1808. Thompson's translation of the Septuagint has been edited and reprinted by Samuel Frederick Pells in 1904 and Charles Musès in 1954:

Table of contents

  • 1-3. Old Covenant <according to the Septuagint>
  • 4. New Covenant

External links

  • [ Google Books]