Difference between revisions of "Category:Qumran Studies--Italian"
| Line 21: | Line 21: | ||
*[[La Volgata e il manoscritto 1QIsa (1957 Penna), essay]] | *[[La Volgata e il manoscritto 1QIsa (1957 Penna), essay]] | ||
*[[Il reclutamento nell’essenismo e nell’antico monachesimo cristiano (1959 Penna), essay]] | *[[Il reclutamento nell’essenismo e nell’antico monachesimo cristiano (1959 Penna), essay]] | ||
*[[Il problema degli anni 390 nel Documento di Damasco I:5-6 (1964 Sacchi), essay]] | |||
*[[L’ultimo periodo della storia: considerazioni sulla Regola a (1QSa) di Qumran (1965 Rinaldi), essay]] | |||
*[[Interpretazione e storia nei Pesharim qumranici (1987 Jucci), essay]] | |||
*[[Qumran: a cinquant’anni dalla ricorrenza della scoperta dei manoscritti (1998 Jucci), essay]] | |||
Revision as of 06:59, 14 April 2015
Overview
No Italian scholars were part of the team of specialists who worked with the newly found manuscripts, yet the discovery of the Dead Sea Scrolls generated much interest in Italy. Some of the earliest articles on the Scrolls were published in Italian by Milik and by Italian-Israeli scholar Umberto Cassuto. The Professors at the Pontifical Biblical Institute in Rome, notably, Pietro Boccaccio and Guido Berardi, were directly engaged in the publication of some of the first printed editions of the Scrolls. Catholic Biblical scholars, such as Angelo Penna and Giuseppe Ricciotti, offered original contributions to the study of the manuscripts. Milik wrote his book at the invitation of Giovanni Rinaldi in a double French-Italian edition.
Orientalist Sabatino Moscati offered in 1955 a detailed introduction to the Scrolls from an archaeological perspective. The scholarly works of Burrows and Allegro were translated into Italian and so was the book of journalist Edmund Wilson which also in Italy significantly contributed to popularize the results of the research in the field. After Cassuto the voice of Jewish scholarship is heard through the translation of the work of French Jewish Henry E. Del Medico and the first Hebrew-Italian edition of the Hodayot by Elio Piattelli.
The first collection of Dead Sea Scrolls in Italian was published by Luigi Michelini Tocci in 1967.
In 1971 Luigi Moraldi published what would be become fro decades the standard edition of the Dead Sea Scrolls in Italian.
@2014 Gabriele Boccaccini, University of Michigan
Selected Articles (in Italian)
- Gli antichi manoscritti ebraici testé scoperti in Palestina (1950 Cassuto), essay
- Saggi degli antichi Salmi testé scoperti nei pressi di Gerico (1950 Cassuto), essay
- Il rotolo frammentario di Isaia (1950 Milik), essay
- Le giarre dei manoscritti della grotta del Mar Morto e dell'Egitto Tolemaico (1950 Milik), essai
- Note sui manoscritti di 'Ain Fešha (1950 Milik), essay
- La Volgata e il manoscritto 1QIsa (1957 Penna), essay
- Il reclutamento nell’essenismo e nell’antico monachesimo cristiano (1959 Penna), essay
Pages in category "Qumran Studies--Italian"
The following 69 pages are in this category, out of 69 total.
1
- == == 1940s == == ==
- == == 1950s == == ==
- I manoscritti ebraici del deserto di Giuda (1955 Moscati), book
- Prima di Cristo: la scoperta dei rotoli del Mar Morto (1957 Burrows / Dell'Oro), book (Italian ed.)
- Dieci anni di scoperte nel deserto di Giuda = Dix ans de découvertes dans le Désert de Juda (1957 @1957 / Milik / Rinaldi), book (Italian ed.)
- I rotoli del Mar Morto = The Dead Sea Scrolls (1958 Allegro), book (Italian ed.)
- La Bibbia e le scoperte moderne (1958 Ricciotti), book
- L'enigma dei manoscritti del Mar Morto = L'énigme des manuscrits de la Mer Morte (1959 @1957 Del Medico / Cantini), book (Italian ed.)
- Inni di ringraziamento (Thanksgiving Hymns / 1959 Piattelli), book
- == == 1960s == == ==
- Quello che l'Antico Testamento non dice = Ce que l'Ancien Testament ne dit pas (The Old Testament Apocrypha / 1964 Dimier / Martinetto), book (Italian ed.)
- I manoscritti del Mar Morto (1967 Michelini Tocci), book
- == == 1970s == == ==
- I manoscritti di Qumran (1971 Moraldi), book
- Il Maestro di giustizia (1971 Moraldi), book
- I figli della luce (1971 Penna), book
- Comunione e condivisione dei beni (1977 Del Verme), book
- I manoscritti del Mar Morto (1978 Soggin), book
- I campi lessicali della separazione nell’ebraico biblico, di Qumran e della Mishnah (1978 Vivian), book
- == == 1980s == == ==
- I manoscritti di Qumran, 2nd ed. (1986 Moraldi), book
- Gli esseni secondo la loro testimonianza diretta (1988 Laperrousaz / Tosatti), book (Italian ed.)
- == == 1990s == == ==
- I manoscritti del Mar Morto e le origini del cristianesimo (1990 Daniélou / Palamidessi), book (Italian ed.)
- Rotolo del Tempio (1990 Vivian), book
- Manoscritti segreti di Qumran = The Dead Sea Scrolls Uncovered (1994 @1992 Eisenman, Wise / Jucci), book (Italian ed.)
- Qumran: le domande e le risposte essenziali sui manoscritti del Mar Morto (1994 Fitzmyer), book (Italian ed.)
- I salmi di Qumran = Psalmen aus Qumran (Qumran Psalms / 1995 Bergen / Bianchi, Bacchetta), book (Italian ed.
- Gesù, Qumran e il Vaticano = Jesus, Qumran und der Vatikan (Jesus, Qumran and the Vatican / 1995 Betz, Riesner), book (Italian ed.)
- La Regola della Comunità: edizione critica (1995 Martone), book
- Luci sul Mediterraneo: dai manoscritti del Mar Morto ai Cartaginesi in Italia (1995 Moscati), book
- Da un manoscritto di Qumran (1995 Putignano), music
- Manoscritti del Mar Morto = The Dead Sea Scrolls Today (1995 VanderKam / Prato), book (Italian ed.)
- Gli uomini di Qumran = Los hombres de Qumrán (The People of the Dead Sea Scrolls / 1996 García Martínez, Trebolle Barrera / Catastini), book (Italian ed.)
- Testi di Qumran = Textos de Qumrán (Texts from Qumran / 1996 @1992 García Martínez / Martone), book (Italian ed.)
- Gli Esseni, Qumran, Giovanni Battista e Gesù (1996 Stegemann), book (Italian ed.)
- Qumran (The Qumran Mystery / 1997 @1996 Abécassis / Caviglione), novel (italian ed.)
- Gesù e la comunità di Qumran = Jesus and the Dead Sea Scrolls (1997 @1992 Charlesworth / Franzosi), edited volume (Italian ed.)
- Gli esseni di Qumran (1997 Duhaime), book (Italian ed.)
- Melchisedek e l'angelologia nell'Epistola agli Ebrei e a Qumran (1997 Manzi), book
- Qumran e le origini cristiane (1997 Penna), edited volume
- La setta di Qumran: alla scoperta degli Esseni (1998 Flusser / De Francesco), book (Italian ed.)
- Il Rotolo della Guerra: edizione critica (1998 Ibba), book
- Il segreto di Qumran (1998 Pagnotti), novel
- L'apocalittica nei rotoli del Mar Morto = Apocalypticism in the Dead Sea Scrolls (1999 @1997 Collins / Ferrario, Scarabelli), book (Italian ed.)
- I manoscritti del Mar Morto (1999 Nangeroni), non-fiction
2
- == == 2000s == == ==
- La sapienza di Qumran (2000 Ibba), book
- I manoscritti del Mar Morto (2002 Hodge), non-fiction (Italian ed.)
- La teologia di Qumran (2002 Ibba), book
- I manoscritti del Mar Morto = Les manuscrits de la Mer Morte (The Dead Sea Scrolls / 2002 Paul / Martone), book (Italian ed.)
- Oltre l'ipotesi essenica = Beyond the Essene Hypothesis (2003 Boccaccini / Bardi), book (Italian ed.)
- La giustificazione solo per grazia negli scritti di Qumran (2003 Zurli), book
- Le ideologie del Rotolo della guerra (2005 Ibba), book
- Una comunità alla fine della storia: messia e messianismo a Qumran (2006 Monti), book
- Regola della Comunità (2006 Sacchi), book
- Qumran. Correnti del pensiero giudaico (2007 Ibba), book
- Giuseppe negli scritti di Qumran (2007 Rossetti), book
- Qumran (2007 Viglione), novel
- La via della sapienza oscura: studio linguistico di 4Q184 (2008 Poli), book
- == == 2010s == == ==
- Qumran: le rovine della luna (2011 Paganini), book
- Scritti qumranici e scritture autorevoli: la gestazione del testo biblico a Qumran (2011 Prato), edited volume
- La biblioteca di Qumran = La bibliothèque de Qumrân (The Library of Qumran / 2013- @2008- Berthelot, Legrand, Paul / Ibba), edited volume (Italian ed.)
- Gli scritti di Qumran e la Bibbia (2019 VanderKam), book (Italian ed.)
Media in category "Qumran Studies--Italian"
The following 4 files are in this category, out of 4 total.
1958-T Wilson it.jpg 800 × 1,139; 115 KB
1998 D'Alatri (film).jpg 348 × 488; 25 KB
2003 Gusella.jpg 202 × 307; 6 KB
2013 Paganini.jpg 314 × 499; 16 KB
.jpg)
