Category:Lord's Prayer (subject)

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Revision as of 05:03, 26 August 2022 by Gabriele Boccaccini (talk | contribs) (→‎Cf. Gospel of Barnabas)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search


The Lord's Prayer refers to an episode in the Ministry of Jesus. The episode is narrated only in the Gospels of Matthew (6:9-13) and Luke (11:2-4).

Overview

Jesus taught his disciples how to pray.

The Lord's Prayer in ancient sources

Gospel of Matthew

Matthew 6:5-15 (NRSV) -- [5] "And whenever you pray, do not be like the hypocrites; for they love to stand and pray in the synagogues and at the street corners, so that they may be seen by others. Truly I tell you, they have received their reward. [6] But whenever you pray, go into your room and shut the door and pray to your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward you. [7] "When you are praying, do not heap up empty phrases as the Gentiles do; for they think that they will be heard because of their many words. [8] Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him. [9] "Pray then in this way: Our Father in heaven, hallowed be your name. [10] Your kingdom come. Your will be done, on earth as it is in heaven. [11] Give us this day our daily bread. [12] And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. [13] And do not bring us to the time of trial, but rescue us from the evil one. [14] For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you; [15] but if you do not forgive others, neither will your Father forgive your trespasses.

Gospel of Luke

Luke 11:1-4 (NRSV) -- [1] He was praying in a certain place, and after he had finished, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray, as John taught his disciples." [2] He said to them, "When you pray, say: Father, hallowed be your name. Your kingdom come. [3] Give us each day our daily bread. [4] And forgive us our sins, for we ourselves forgive everyone indebted to us. And do not bring us to the time of trial."

Cf. Gospel of Barnabas

[37] The disciples wept at the words of Jesus and besought him, saying: 'Lord, teach us to make prayer.' Jesus answered: 'Consider what ye would do if the Roman governor seized you to put you to death, and that same do ye when ye go to make prayer. And let your words be these: "O Lord our God, hallowed be thy holy name, thy kingdom come in us, thy will be done always, and as it is done in heaven so be it done in earth; give us the bread for every day, and forgive us our sins, as we forgive them that sin against us, and suffer us not to fall into temptations, but deliver us from evil, for thou art alone our God, to whom pertaineth glory and honour for ever.'

The Lord's Prayer in literature & the arts

The Lord's Prayer in scholarship

External links