La Bibia (Bible / 1538 Marmochino), book

La Bibia (1538) is a book by Santi Marmochino.

Abstract

"Nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua thoscana per maestro Santi Marmochino ... colle chroniche de tempi della scrittura, coll'auttorita degli historiographi gentili, con alcune espositioni, & punti pertinenti al testo, co nomi hebrei posti in margine come si harebbono a pronuntiare. Co sommarij a ogni capitolo. Con tre ordeni di tauole. E molte cose vtilissime, & degne di memoria ... Aggiuntoui il terzo libro de Machabei non piu tradotti in volgare."

Although claiming to be a new Italian translation, the work of Marmochini is, for the Old Testament, little more than a stylistic revision of La Biblia (1532 Brucioli), book, and for the New Testament, a mere reprint of Il Nuovo Testamento (1536 Zaccaria), book.

Editions and translations

Published in Venice [Italy]: Lucantonio Giunta, 1538.

External links

• [ Google Books]