La lettera ai Romani (1977 Torti), book

La lettera ai Romani (1977) is a book by Giovanni Torti.

Abstract

Greek text and Italian translation of Romans, with introduction and commentary.

"La lettera ai Romani, primo saggio di teologia cristiana in ordine di tempo e di autorità e segno di contraddizione durante tutta la storia della chiesa, ha avuto innumerevoli commenti i quali, anche nei tempi più recenti, hanno considerato prevalentemente se non esclusivamente (e ben si capisce il perché) l'aspetto dottrinale senza addentrarsi in una disamina specifica degli elementi linguistico-formali. La presente edizione si propone invece in primo luogo di fornire al lettore colto, ma non necessariamente versato nel greco biblico, un commento lessicale e sintattico, condotto in maniera puntuale e analitica dal quale risulti delineata la fisionomia linguistica della maggiore epistola paolina. Ovviamente, non si potevano trascurare i terni propriamente dottrinali ed esegetici; ma in quest'ambito la presente edizione non pretende di arrecare un contributo particolare, contentandosi di rimanere in linea di massima sul terreno della più solida e accreditata esegesi, sia antica sia moderna, e di ragguagliare il Lettore, nei punti più controversi, sulle principali e sovente discordanti soluzioni che sono state proposte. La lettera ai Romani, dalla quale trasse origine in certo senso il moto della Riforma, può forse oggi essere un terreno di incontro o almeno di avvicinamento fra i cattolici e i cristiani delle confessioni riformate. È parso, quindi, opportuno segnalare nell'introduzione e anche nel commento, sia pure in maniera non sistematica, i punti sui quali si è avuta negli ultimi tempi una certa convergenza fra l'esegesi cattolica e quella di taluni fra i più illustri biblisti protestanti."--Publisher description.

Editions

Published in Brescia [Italy]: Paideia, 1977 (Studi biblici, 41).

External links

• [ Google Books]