Difference between revisions of "Bible Translations into German"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
*LIST OF WORKS: see [[:Category:Bible--German tr. (subject)]]
#REDIRECT [[:Category:Bible--German tr. (subject)]]
 
 
Translations of the Bible into [[German language]] have appeared since the 15th century.
 
==Overview==
 
====Manuscript tradition (Middle Ages)====
 
Translations of the Bible into German were produced in the Middle Ages in manuscript form, notably, the ''Augsburger Bible'' of 1350 (New Testament) and ''Wenzel Bible'' of 1389 (Old Testament).
 
====Pre-Reformation Printed Bibles (15th century)====
 
At least 18 German translations of the whole Bible were published before the Reformation. The ''Mentelin Bible'' of 1466, based on the Vulgata, was the first translation of the Bible into a modern language ever printed.
 
====The Bibles of the Reformation (16th century)====
 
*[[Luther Bible (1534 Luther), book]]
 
====17th-century Bibles====
 
====18th-century Bibles====
 
====19th-century Bibles====
 
====20th-century Bibles====
 
*[[Die Schrift (1926-34 Buber, Rosenzweig), book]]
 
*[[Einheitsübersetzung (1962-80), book]]
 
*[[Gute Nachricht Bibel (1982 United Bible Societies), book]]
 
====21th-century Bibles====
 
==External links==
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Bible_translations_into_German Wikipedia]




[[Category:Index]]
[[Category:Index]]
[[Category:Texts]]
[[Category:Germany]]

Latest revision as of 17:30, 10 January 2013