Difference between revisions of "Sacrae Scripturae Veteris Nouaeque omnia (1518 Torresanus), book"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Sacrae Scripturae Veteris Nouaeque omnia''' (1518) is a book by [[Andreas Torresanus de Asula]].  
'''Sacrae Scripturae Veteris Nouaeque omnia''' (1518) is a book by [[Andreas Torresanus de Asula]] (1451-1529).


==Abstract ==
==Abstract ==
Torresanius' work was not technically the ''editio princeps'' of the Septuagint but was actually the first to be made available, as the distribution of the Complutensian Polyglot was delayed until 1520. The editor claimed he collated several ancient manuscripts, but did not specify them. The text of the Septuagint was closer to the Codex Vaticanus than the Complutensian. The New Testament text followed closely Erasmus' editio princeps (1516).
Torresanius' work was not technically the ''editio princeps'' of the Septuagint but was actually the first to be made available, as the distribution of the Complutensian Polyglot was delayed until 1520. The editor claimed he collated several ancient manuscripts, but did not specify them. The text of the Septuagint was closer to the Codex Vaticanus than the Complutensian. The New Testament text followed closely Erasmus' editio princeps (1516).


==Editions and translations==
The Published ''Aldo Manutio'' had died in 1516; the volume was executed under the care of his father-in-law, ''Andrea Manutio''.
 
==Editions==
Published in Venice [Italy]: Aldo Manuzio, 1518.
Published in Venice [Italy]: Aldo Manuzio, 1518.


Line 13: Line 15:


[[Category:1518| Torresanus]]
[[Category:1518| Torresanus]]
[[Category:Made in the 1510s| 1518 Torresanus]]


[[Category:Latin language|1518 Torresanus]]
[[Category:Latin language--1500s|1518 Torresanus]]
[[Category:Made in the 1510s| 1518 Torresanus]]


[[Category:Hellenistic-Jewish Studies--1500s|1518 Torresanus]]
[[Category:Hellenistic-Jewish Studies--1500s|1518 Torresanus]]
Line 23: Line 25:
[[Category:Second Temple Studies--Latin|1518 Torresanus]]
[[Category:Second Temple Studies--Latin|1518 Torresanus]]


[[Category:Septuagint Studies--1500s|1518 Torresanus]]
[[Category:Septuagint Studies--Latin|1518 Torresanus]]
[[Category:Septuagint (text)|1518 Torresanus]]
[[Category:Septuagint Editions (text)|1518 Torresanus]]


[[Category:Septuagint (subject)|1518 Torresanus]]
[[Category:Old Testament Editions (text)|1518 Torresanus]]

Latest revision as of 15:23, 1 December 2019

Sacrae Scripturae Veteris Nouaeque omnia (1518) is a book by Andreas Torresanus de Asula (1451-1529).

Abstract

Torresanius' work was not technically the editio princeps of the Septuagint but was actually the first to be made available, as the distribution of the Complutensian Polyglot was delayed until 1520. The editor claimed he collated several ancient manuscripts, but did not specify them. The text of the Septuagint was closer to the Codex Vaticanus than the Complutensian. The New Testament text followed closely Erasmus' editio princeps (1516).

The Published Aldo Manutio had died in 1516; the volume was executed under the care of his father-in-law, Andrea Manutio.

Editions

Published in Venice [Italy]: Aldo Manuzio, 1518.

Table of contents

External links

  • [ Google Books]