Difference between revisions of "Category:Enochic Studies--1450s"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
 
(43 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Giovanni Pico della Mirandola.jpg|thumb|200px|Giovanni Pico della Mirandola]]
{| style="margin-top:10px; background:none;"
[[File:Villa Careggi.jpg|thumb|200px|Villa di Careggi, the headquarter of the Florentine Platonic Academy since 1462]]
| style="background:white; width:65%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 5px 10px 10px 8px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;" |
[[File:Monastero Camaldoli.jpg|thumb|200px|Monastero di Camaldoli, where the Florentine Platonic Academy held its summer meetings]]
<!-- =====================  COLONNA DI SINISTRA  ==================== -->
[[File:Hermes Trismegistus.jpg|thumb|200px|Hermes Trismegistus (Cathedral of Siena)]]
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
{{WindowMain
|title= [[Enochic Studies]] ([[1450s]])
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= history.png
|px= 38
|content= [[File:Enoch Blake.jpg|500px]]


* [[:Category:Enochic Studies|BACK to the ENOCHIC STUDIES--INDEX]]
The page: '''Enochic Studies--1450s''', includes (in chronological order) scholarly and literary works in the field of [[Enochic Studies]], made in the [[1450s|second half of the 15th century]], or between 1450 and 1499.


[[File:Giovanni Pico della Mirandola.jpg|thumb|150px|Giovanni Pico della Mirandola]]
}}


'''Enochic Studies in the 1400s--Works and Authors'''
{{WindowMain
|title= Highlights ([[1450s]])
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo = contents.png
|px= 38
|content=
}}


< ... -- [[:Category:Enochic Studies--1400s|1400s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1500s|1500s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1600s|1600s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1700s|1700s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1800s|1800s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1850s|1850s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1900s|1900s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1910s|1910s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1920s|1920s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1930s|1930s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1940s|1940s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1950s|1950s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1960s|1960s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1970s|1970s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1980s|1980s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1990s|1990s]] -- [[:Category:Enochic Studies--2000s|2000s]] -- [[:Category:Enochic Studies--2010s|2010s]] --  ... >
{{WindowMain
|title= [[Interpreters]] ([[1450s]])
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo = contents.png
|px= 38
|content=
* [[Giovanni Pico della Mirandola]] (1463-1494)
* [[Ludovico Lazzarelli]] (1447-1500)
* [[Guglielmo Raimondo Moncada]] (15th century)
* [[Johannes Reuchlin]] (1455-1522)
}}
|}
|<!-- SPAZI TRA LE COLONNE --> style="border:5px solid transparent;" |
<!-- =====================  COLONNA DI DESTRA  ==================== -->
| style="width:35%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f5faff; vertical-align:top; padding: 5px 10px 10px 8px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;"|
{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{WindowMain
|title= [[Timeline]] ([[1450s]])
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= history.png
|px= 38
|content= [[File:1450s.jpg|thumb|left|250px]]


==Overview==
'''''[[Enochic Studies]]''''' : [[:Category:Enochic Studies--2020s|2020s]] -- [[:Category:Enochic Studies--2010s|2010s]] -- [[:Category:Enochic Studies--2000s|2000s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1990s|1990s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1980s|1980s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1970s|1970s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1960s|1960s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1950s|1950s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1940s|1940s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1930s|1930s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1920s|1920s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1910s|1910s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1900s|1900s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1850s|1850s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1800s|1800s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1700s|1700s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1600s|1600s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1500s|1500s]] -- [[:Category:Enochic Studies--1450s|1450s]] -- [[Enochic Studies|Home]]


The interest in Enochic Studies first developed in 15th-century Italy in esoteric circles during the Renaissance. The Council of Florence in 1439-41 projected Florence at the center of the cultural, political and religious relationships between the West and the East of Europe. The arrival of the delegates from the East was depicted by [[Benozzo Gozzoli]] in 1459 in the private Chapel of the Medici family as the Procession of the Magi. Among the delegates was Georgius Gemistus Pletho (Γεώργιος Γεμιστός Πλήθων), whose presence was pivotal in reintroducing much of Plato to the Western world. The diaspora of Greek intellectuals and the availably of Greek manuscripts following the fall of Constatinopolis in 1453 provided the setting for the establishment of the Florentine Platonic Academy, led by [[Marsilio Ficino]] under the patronage of Cosimo de' Medici.
'''''[[Timeline]]''''' : [[2020s]] -- [[2010s]] -- [[2000s]] -- [[1990s]] -- [[1980s]] -- [[1970s]] -- [[1960s]] -- [[1950s]] -- [[1940s]] -- [[1930s]] -- [[1920s]] -- [[1910s]] -- [[1900s]] -- [[1850s]] -- [[1800s]] -- [[1700s]] -- [[1600s]] -- [[1500s]] -- [[1450s]] -- [[Medieval]] -- [[Timeline|Home]]
}}


The Corpus Hermeticum, collected in the 11th century by Michael Psellos, was seen as a compendium of the most ancient human wisdom and was attributed to Hermes Trismegistus, who in turn was associated or identified with Enoch. In 1460 Cosimo de' Medici acquired the mss of the Corpus Hermeticum and in 1463 Marsilio Ficino completed its first translation. The study of the Corpus Hermeticum remained at the center of the interests of the members of the Florentine Platonic Academy in their meeting at the Villa di Careggi in Florence and during the Summer, at the Monastery of Camaldoli. Among the participants were [[Marsilio Ficino]], Lorenzo and Giuliano de' Medici, [[Giovanni Pico della Mirandola]], Agnolo Poliziano, Cristoforo Landino, Leon Battista Alberti, Bartolomeo Scala, and others.
{{WindowMain
  |title= [[Languages]]  
|backgroundLogo= Bluebg_rounded_croped.png
|logo= contents.png
|px= 38
|content= [[File:Languages.jpg|thumb|left|250px]]


The "Christian Cabalists" ([[Giovanni Pico della Mirandola]] in Italy and [[Johannes Reuchlin]] in Germany) were the first ones who actively tried to recover the wisdom of Enoch and his "lost" book(s). They saw in the Jewish Kabbalah and in Classical Hermetic texts a source of primeval wisdom. [[Giovanni Pico della Mirandola]] claimed that he had the book of Enoch as he possessed the "seventy secret books of Ezra." The catalogue of Pico's manuscripts compiled by Jacques Gaffarel in 1651, however, shows that Pico's "Book of Enoch" was actually a copy of [[Menahem Recanati]]'s cabalistic commentary, Perush 'al ha-Torah (פירוש על התורה, early 14th century), which contained numerous references to the character of Enoch and the Fallen Angels. Pico commissioned a Latin translation of the still unpublished work of Recanati; the translation was completed in 1486 by Jewish convert and humanist [[Guglielmo Raimondo Moncada]] (Flavius Mithridates). In his Oratio de hominis dignitate (Oration on the Dignity of Man), published in the same year (1486), Pico could report that "even the esoteric theology of the Hebrews at times transforms the holy Enoch into that angel of divinity which is sometimes called malakh-ha-shekhinah." The Hebrew text of Recanati's commentary was first printed in Venice in 1523.
'''[[Enochic Studies]]''' : [[:Category:Enochic Studies--English|English]] -- [[:Category:Enochic Studies--French|French]] -- [[:Category:Enochic Studies--German|German]] -- [[:Category:Enochic Studies--Italian|Italian]] -- [[:Category:Enochic Studies--Latin|Latin]] -- [[:Category:Enochic Studies--Spanish|Spanish]] -/- [[Enochic Studies|Other]]
}}
|}
|}


While the Christian Cabalists were more scholarly-oriented toward the continuous search for manuscript evidence, other intellectuals were more engaged in magical and visionary experiences. In the 1480s, humanist [[Ludovico Lazzarelli]], also a translator of the Corpus Hermeticum, endorsed Giovanni "Mercurio" da Correggio as a prophet and messiah. Like Lazzarelli, other humanists of the time, such as Carlo Sosenna and the Jewish scholar [[Abraham Farissol]], report that Giovanni da Correggio claimed to be the "Young Hermes," the son of Hermes Trismegistus, Methuselah and Enoch. On Palm Sunday, 11 April 1484 Correggio entered the city of Rome, riding on a white donkey in imitation of Jesus, surrounded by his family and disciples, claiming to be "the angel of wisdom," "Poimandres" (or Pimander, a Hermetic manifestation of the mind of God), and "the most perfect manifestation of Jesus Christ." ("Ego Joannes Mercurius de Corigio, sapientiae angelus Pimanderque in summo ac maximo spiritus Jesu Chrisi excessu, hanc aquam regni pro paucis, sic super omnes magna voce evangelizo"). Acting as a sort of [[Enoch]] redivivus, Lazzarelli published in 1490 an Epistula Enoch in support of his messiah and spiritual "son", Giovanni da Correggio.
== History of Research (1450s) -- Notes ==
[[File:Villa Careggi.jpg|thumb|150px|Villa di Careggi, the headquarter of the Florentine Platonic Academy since 1462]]
[[File:Monastero Camaldoli.jpg|thumb|150px|Monastero di Camaldoli, where the Florentine Platonic Academy held its summer meetings]]
[[File:Hermes Trismegistus.jpg|thumb|150px|Hermes Trismegistus (Cathedral of Siena)]]
[[File:St Stephen to the Abyssinians.jpg|thumb|150px|The ''Hospitium fratrum Indianorum'' established in the Vatican in 1481 at the church of St Stephen to the Abyssinians]]
[[File:Johannes Reuchlin.jpg|thumb|150px|Johannes Reuchlin]]


The Christian Cabalists tried to part themselves from these esoteric speculations. In his Apologia (1487) [[Giovanni Pico della Mirandola]] spoke against the falsehood and ignorance often hidden behind such splendid titles as the books of Solomon and the books of Enoch--a complaint that [[Johannes Reuchlin]] repeated in De Verbo mirifico (1494). In 1481 Pope Sixtus IV gave the ancient church and monastery of St. Stephen in Vatican to Ethiopian pilgrims from Jerusalem (the church, renamed ''Ecclesia fratum Indianorum'', is still today known as ''St Stephen to the Abyssinians''). The presence of Ethiopian pilgrims is attested in Roma since 1315 and a delegation of Ethiopic priests attended the Council of Florence in 1441, but the establishment of the ''Hospitium fratum Indianorum'' in the Vatican made it the first center of Ethiopic culture in Europe. Pico visited Rome in 1486 and so did Reuchlin in 1482, 1490 and 1498, yet neither seemed to be aware of any special connection between the Book of Enoch and Ethiopia. At the end of the 15th century the book of Enoch still remained an elusive presence.
The 15th century represents a turning point in the transmission of Enochic traditions. The books of Enoch were not available to the majority of Jews, Christians and Muslims of the time (1 Enoch was known only in the Ethiopian Church, 2 Enoch only in the Slavonic Church, and 3 Enoch only in Jewish mystical circles). Yet the Hermetic tradition had created a common ground that allowed the surviving Jewish, Christian and Islamic traditions on Enoch to circulate and come together with Greek philosophical speculations.
 
Not accidentally, the interest in Enochic Studies first developed in 15th-century Italy in esoteric circles during the Renaissance. The Council of Florence in 1439-41 projected Florence at the center of the cultural, political and religious relationships between the West and the East of Europe. The arrival of the delegates from the East was depicted by [[Benozzo Gozzoli]] in 1459 in the private Chapel of the Medici family as the Procession of the Magi. Among the delegates were also representatives of the Ethiopic Church. But it was not their presence who triggered the rediscovery of Enochic traditions (their arrival predated the consolidation of the reforms of Emperor Zar'a Ya'qob, which in those years were giving canonical status to the Book of Enoch in Ethiopia). The catalyst was the Greek philosopher [[Georgius Gemistus Pletho]] (Γεώργιος Γεμιστός Πλήθων), whose presence was pivotal in reintroducing much of Plato to the Western world. The diaspora of Greek intellectuals and the availably of Greek manuscripts following the fall of Constatinopolis in 1453 provided the setting for the establishment of the Florentine Platonic Academy, led by [[Marsilio Ficino]] under the patronage of Cosimo de' Medici.
 
The Corpus Hermeticum, collected in the 11th century by Michael Psellos, was seen as a compendium of the most ancient human wisdom and was attributed to Hermes Trismegistus, who in turn was associated or identified with [[Enoch]].  In 1460 Cosimo de' Medici acquired the mss of the Corpus Hermeticum and in 1463 Marsilio Ficino completed its first translation. The study of the Corpus Hermeticum remained at the center of the interests of the members of the Florentine Platonic Academy in their meeting at the Villa di Careggi in Florence and during the Summer, at the Monastery of Camaldoli.
 
Among the distinguished participants of the Florentine Platonic Academy (the group included [[Marsilio Ficino]], Lorenzo and Giuliano de' Medici, Agnolo Poliziano, Cristoforo Landino, Leon Battista Alberti, Bartolomeo Scala, and others) was a young and brilliant intellectual, [[Giovanni Pico della Mirandola]]. A linguistic genius and the first Western scholar to collect (and read) Greek (Hermetic), Latin, Hebrew and Arabic manuscripts, Pico envisioned a synthesis between Hermetic, Christian, Cabbalistic, and Islamic sources. In his view they all testified to the existence of the primeval wisdom of humankind. It was Pico who first studied Enoch comprehensively and sought to recover his “lost” books and wisdom, of which he aimed to discover the traces “scattered” in the various corpora in which these traditions had been preserved.
 
[[Giovanni Pico della Mirandola]] claimed that he had the book of Enoch as he possessed the "seventy secret books of Ezra." The catalogue of Pico's manuscripts compiled by Jacques Gaffarel in 1651, however, shows that Pico's "Book of Enoch" was actually a copy of [[Menahem Recanati]]'s cabalistic commentary, Perush 'al ha-Torah (פירוש על התורה, early 14th century), which contained numerous references to the character of Enoch and the Fallen Angels. Pico commissioned a Latin translation of the still unpublished work of Recanati; the translation was completed in 1486 by Jewish convert and humanist [[Guglielmo Raimondo Moncada]] (Flavius Mithridates). In his Oratio de hominis dignitate (Oration on the Dignity of Man), published in the same year (1486), Pico could report that "even the esoteric theology of the Hebrews at times transforms the holy Enoch into that angel of divinity which is sometimes called malakh-ha-shekhinah." 
 
While Pico was more scholarly-oriented toward the continuous search for manuscript evidence, other intellectuals were more engaged in magical and visionary experiences. In the 1480s, humanist [[Ludovico Lazzarelli]], also a translator of the Corpus Hermeticum, endorsed Giovanni "Mercurio" da Correggio as a prophet and messiah. Like Lazzarelli, other humanists of the time, such as Carlo Sosenna and the Jewish scholar [[Abraham Farissol]], report that Giovanni da Correggio claimed to be the "Young Hermes," the son of Hermes Trismegistus, Methuselah and Enoch. On Palm Sunday, 11 April 1484 Correggio entered the city of Rome, riding on a white donkey in imitation of Jesus, surrounded by his family and disciples, claiming to be "the angel of wisdom," "Poimandres" (or Pimander, a Hermetic manifestation of the mind of God), and "the most perfect manifestation of Jesus Christ." ("Ego Joannes Mercurius de Corigio, sapientiae angelus Pimanderque in summo ac maximo spiritus Jesu Chrisi excessu, hanc aquam regni pro paucis, sic super omnes magna voce evangelizo"). Acting as a sort of [[Enoch]] redivivus, Lazzarelli published in 1490 an Epistula Enoch in support of his messiah and spiritual "son", Giovanni da Correggio.
 
The "Christian Cabalists" (Giovanni Pico della Mirandola in Italy and Johannes Reuchlin in Germany) tried to part themselves from these esoteric speculations. In his Apologia (1487) [[Giovanni Pico della Mirandola]] spoke against the falsehood and ignorance often hidden behind such splendid titles as the books of Solomon and the books of Enoch--a complaint that [[Johannes Reuchlin]] repeated in De Verbo mirifico (1494). In 1481 Pope Sixtus IV gave the ancient church and monastery of St. Stephen in Vatican to Ethiopian pilgrims from Jerusalem (the church, renamed ''Ecclesia fratum Indianorum'', is still today known as ''St Stephen to the Abyssinians''). The presence of Ethiopian pilgrims is attested in Roma since 1315 and a delegation of Ethiopic priests attended the Council of Florence in 1441, but the establishment of the ''Hospitium fratum Indianorum'' in the Vatican made it the first center of Ethiopic culture in Europe. Pico visited Rome in 1486 and so did Reuchlin in 1482, 1490 and 1498, yet neither seemed to be aware of any special connection between the Book of Enoch and Ethiopia. At the end of the 15th century the book of Enoch still remained an elusive presence and news of its new canonical status in Ethiopia had not yet reached Europe.


@2014 Gabriele Boccaccini, University of Michigan
@2014 Gabriele Boccaccini, University of Michigan
'''Picture Gallery'''


<gallery>
<gallery>
Line 31: Line 95:
File:Marsilio Ficino.jpg|Marsilio Ficino
File:Marsilio Ficino.jpg|Marsilio Ficino
File:Ludovico_Lazzarelli.jpg|Ludovico Lazzarelli
File:Ludovico_Lazzarelli.jpg|Ludovico Lazzarelli
</gallery>
<gallery>
File:Maria Novella Florence.jpg|The facade of S. Maria Novella in Florence, Italy, by Leon Battista Alberti was a homage to Pletho's Hymn to the Sun
File:Maria Novella Florence.jpg|The facade of S. Maria Novella in Florence, Italy, by Leon Battista Alberti was a homage to Pletho's Hymn to the Sun
File:Tempio Malatestiano Rimini.jpg|Tempio Malatestiano in Rimini, Italy, by Leon Battista Alberti, where [[Georgius Gemistus Pletho]] is buried
File:Tempio Malatestiano Rimini.jpg|Tempio Malatestiano in Rimini, Italy, by Leon Battista Alberti, where [[Georgius Gemistus Pletho]] is buried

Latest revision as of 14:38, 19 December 2019

Enoch Blake.jpg

The page: Enochic Studies--1450s, includes (in chronological order) scholarly and literary works in the field of Enochic Studies, made in the second half of the 15th century, or between 1450 and 1499.

Giovanni Pico della Mirandola


Highlights (1450s)
Highlights (1450s)


1450s.jpg

Enochic Studies : 2020s -- 2010s -- 2000s -- 1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1450s -- Home

Timeline : 2020s -- 2010s -- 2000s -- 1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1450s -- Medieval -- Home


History of Research (1450s) -- Notes

Villa di Careggi, the headquarter of the Florentine Platonic Academy since 1462
Monastero di Camaldoli, where the Florentine Platonic Academy held its summer meetings
Hermes Trismegistus (Cathedral of Siena)
The Hospitium fratrum Indianorum established in the Vatican in 1481 at the church of St Stephen to the Abyssinians
Johannes Reuchlin

The 15th century represents a turning point in the transmission of Enochic traditions. The books of Enoch were not available to the majority of Jews, Christians and Muslims of the time (1 Enoch was known only in the Ethiopian Church, 2 Enoch only in the Slavonic Church, and 3 Enoch only in Jewish mystical circles). Yet the Hermetic tradition had created a common ground that allowed the surviving Jewish, Christian and Islamic traditions on Enoch to circulate and come together with Greek philosophical speculations.

Not accidentally, the interest in Enochic Studies first developed in 15th-century Italy in esoteric circles during the Renaissance. The Council of Florence in 1439-41 projected Florence at the center of the cultural, political and religious relationships between the West and the East of Europe. The arrival of the delegates from the East was depicted by Benozzo Gozzoli in 1459 in the private Chapel of the Medici family as the Procession of the Magi. Among the delegates were also representatives of the Ethiopic Church. But it was not their presence who triggered the rediscovery of Enochic traditions (their arrival predated the consolidation of the reforms of Emperor Zar'a Ya'qob, which in those years were giving canonical status to the Book of Enoch in Ethiopia). The catalyst was the Greek philosopher Georgius Gemistus Pletho (Γεώργιος Γεμιστός Πλήθων), whose presence was pivotal in reintroducing much of Plato to the Western world. The diaspora of Greek intellectuals and the availably of Greek manuscripts following the fall of Constatinopolis in 1453 provided the setting for the establishment of the Florentine Platonic Academy, led by Marsilio Ficino under the patronage of Cosimo de' Medici.

The Corpus Hermeticum, collected in the 11th century by Michael Psellos, was seen as a compendium of the most ancient human wisdom and was attributed to Hermes Trismegistus, who in turn was associated or identified with Enoch. In 1460 Cosimo de' Medici acquired the mss of the Corpus Hermeticum and in 1463 Marsilio Ficino completed its first translation. The study of the Corpus Hermeticum remained at the center of the interests of the members of the Florentine Platonic Academy in their meeting at the Villa di Careggi in Florence and during the Summer, at the Monastery of Camaldoli.

Among the distinguished participants of the Florentine Platonic Academy (the group included Marsilio Ficino, Lorenzo and Giuliano de' Medici, Agnolo Poliziano, Cristoforo Landino, Leon Battista Alberti, Bartolomeo Scala, and others) was a young and brilliant intellectual, Giovanni Pico della Mirandola. A linguistic genius and the first Western scholar to collect (and read) Greek (Hermetic), Latin, Hebrew and Arabic manuscripts, Pico envisioned a synthesis between Hermetic, Christian, Cabbalistic, and Islamic sources. In his view they all testified to the existence of the primeval wisdom of humankind. It was Pico who first studied Enoch comprehensively and sought to recover his “lost” books and wisdom, of which he aimed to discover the traces “scattered” in the various corpora in which these traditions had been preserved.

Giovanni Pico della Mirandola claimed that he had the book of Enoch as he possessed the "seventy secret books of Ezra." The catalogue of Pico's manuscripts compiled by Jacques Gaffarel in 1651, however, shows that Pico's "Book of Enoch" was actually a copy of Menahem Recanati's cabalistic commentary, Perush 'al ha-Torah (פירוש על התורה, early 14th century), which contained numerous references to the character of Enoch and the Fallen Angels. Pico commissioned a Latin translation of the still unpublished work of Recanati; the translation was completed in 1486 by Jewish convert and humanist Guglielmo Raimondo Moncada (Flavius Mithridates). In his Oratio de hominis dignitate (Oration on the Dignity of Man), published in the same year (1486), Pico could report that "even the esoteric theology of the Hebrews at times transforms the holy Enoch into that angel of divinity which is sometimes called malakh-ha-shekhinah."

While Pico was more scholarly-oriented toward the continuous search for manuscript evidence, other intellectuals were more engaged in magical and visionary experiences. In the 1480s, humanist Ludovico Lazzarelli, also a translator of the Corpus Hermeticum, endorsed Giovanni "Mercurio" da Correggio as a prophet and messiah. Like Lazzarelli, other humanists of the time, such as Carlo Sosenna and the Jewish scholar Abraham Farissol, report that Giovanni da Correggio claimed to be the "Young Hermes," the son of Hermes Trismegistus, Methuselah and Enoch. On Palm Sunday, 11 April 1484 Correggio entered the city of Rome, riding on a white donkey in imitation of Jesus, surrounded by his family and disciples, claiming to be "the angel of wisdom," "Poimandres" (or Pimander, a Hermetic manifestation of the mind of God), and "the most perfect manifestation of Jesus Christ." ("Ego Joannes Mercurius de Corigio, sapientiae angelus Pimanderque in summo ac maximo spiritus Jesu Chrisi excessu, hanc aquam regni pro paucis, sic super omnes magna voce evangelizo"). Acting as a sort of Enoch redivivus, Lazzarelli published in 1490 an Epistula Enoch in support of his messiah and spiritual "son", Giovanni da Correggio.

The "Christian Cabalists" (Giovanni Pico della Mirandola in Italy and Johannes Reuchlin in Germany) tried to part themselves from these esoteric speculations. In his Apologia (1487) Giovanni Pico della Mirandola spoke against the falsehood and ignorance often hidden behind such splendid titles as the books of Solomon and the books of Enoch--a complaint that Johannes Reuchlin repeated in De Verbo mirifico (1494). In 1481 Pope Sixtus IV gave the ancient church and monastery of St. Stephen in Vatican to Ethiopian pilgrims from Jerusalem (the church, renamed Ecclesia fratum Indianorum, is still today known as St Stephen to the Abyssinians). The presence of Ethiopian pilgrims is attested in Roma since 1315 and a delegation of Ethiopic priests attended the Council of Florence in 1441, but the establishment of the Hospitium fratum Indianorum in the Vatican made it the first center of Ethiopic culture in Europe. Pico visited Rome in 1486 and so did Reuchlin in 1482, 1490 and 1498, yet neither seemed to be aware of any special connection between the Book of Enoch and Ethiopia. At the end of the 15th century the book of Enoch still remained an elusive presence and news of its new canonical status in Ethiopia had not yet reached Europe.

@2014 Gabriele Boccaccini, University of Michigan


Picture Gallery