Difference between revisions of "Category:Bible--Welsh tr. (text)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "*BACK to the BIBLE TRANSLATIONS--INDEX *BACK to the HEBREW BIBLE STUDIES--INDEX *[[:Category:OT Apocryp...") |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*[[:Category:OT Apocrypha Studies|BACK to the OT APOCRYPHA STUDIES--INDEX]] | *[[:Category:OT Apocrypha Studies|BACK to the OT APOCRYPHA STUDIES--INDEX]] | ||
*[[:Category:New Testament Studies|BACK to the NEW TESTAMENT STUDIES--INDEX]] | *[[:Category:New Testament Studies|BACK to the NEW TESTAMENT STUDIES--INDEX]] | ||
*[[:Category:Wales|BACK to the | *[[:Category:Wales|BACK to the WALES--INDEX]] | ||
'''Translations of the Bible | '''Bible Translations into [[Welsh language|Welsh]]''' | ||
==Overview== | |||
* 1567 -- NT translation by [[William Salesbury]] | |||
* 1588 -- [[William Morgan]]'s translation of the whole Bible. | |||
* 1620 -- [[Richard Parry]] and [[John Davies]]'s revision of the 1588 Morgan Bible became the standard Welsh Bible until the late 20th century. | |||
* 1975 -- New Welsh Bible (New Testament) | |||
* 1988 -- New Welsh Bible (whole Bible) -- Y Beibl Cymraeg Newydd | |||
* 2004 -- Y Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig (BCND) (the Revised New Welsh Bible) | |||
* 2015 -- [[Arfon Jones]]'s translation in colloquial Welsh. | |||
==External links== | |||
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Bible_translations_into_Welsh Wiki.en] | |||
Latest revision as of 22:19, 14 July 2017
- BACK to the BIBLE TRANSLATIONS--INDEX
- BACK to the HEBREW BIBLE STUDIES--INDEX
- BACK to the OT APOCRYPHA STUDIES--INDEX
- BACK to the NEW TESTAMENT STUDIES--INDEX
- BACK to the WALES--INDEX
Bible Translations into Welsh
Overview
- 1567 -- NT translation by William Salesbury
- 1588 -- William Morgan's translation of the whole Bible.
- 1620 -- Richard Parry and John Davies's revision of the 1588 Morgan Bible became the standard Welsh Bible until the late 20th century.
- 1975 -- New Welsh Bible (New Testament)
- 1988 -- New Welsh Bible (whole Bible) -- Y Beibl Cymraeg Newydd
- 2004 -- Y Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig (BCND) (the Revised New Welsh Bible)
- 2015 -- Arfon Jones's translation in colloquial Welsh.
External links
Pages in category "Bible--Welsh tr. (text)"
The following 5 pages are in this category, out of 5 total.
1
- Testament Newydd ein Arglwydd Iesu Christ (New Testament / 1567 Salesbury), book (Welsh)
- Y Beibl Cyssegr-Ian (Welsh Bible / 1588 Morgan), book (Welsh)
- Y Bibl Cyssegr-lan, 2nd ed. (Welsh Bible / 1620 Parry, Davies / @1588 Morgan), book (Welsh)
- Y Testament Newydd (New Welsh Bible, New Testament / 1975 British and Foreign Bible Society), book (Welsh)
- Y Beibl Cymraeg Newydd, yn cynnwys yr Apocryffa (The New Welsh Bible, including the Apocrypha / 1988 British and Foreign Bible Society), book (Welsh)