Difference between revisions of "(+) Alcorani textus universus (1698 Marracci), book (Latin)"
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
==Abstract == | ==Abstract == | ||
"Ex correctioribus Arabum exemplaribus summa fide, atque pulcherrimis characteribus descriptus, Eademque fide, ac pari diligentia ex Arabico idiomate in Latinum translatus; Appositis unicuique capiti notis, atque refutatione: His omnibus præmissus est Prodromus Totum priorum Tomum implens, In quo contenta indicantur pagina sequenti, auctore Ludovico Marraccio." | |||
Latin translation of the Quran from the Arabic text, followed by an essay ("Refutation of the Qur'an") aimed to disprove Islam from the then Catholic point of view. In spite of its anti-Islamic tendency, however, Marracci’s translation was accurate and represented an improvement from previous translations. | |||
Published in Padua | ==Editions== | ||
Published in [[Padua, Italy]]: ex typographia Seminarii, 1698. | |||
==Contents== | ==Contents== | ||
*1. Alcorani textus universus | |||
*2. Refutatio Alcorani | |||
==External links== | ==External links== | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
[[Category:1698| Marracci]] | [[Category:1698| Marracci]] | ||
[[Category:Italian | [[Category:Latin language--1600s|1698 Marracci]] | ||
[[Category:Italian language--1600s|~1698 Marracci]] | |||
[[Category: | [[Category:Early Islamic Studies--1600s|1698 Marracci]] | ||
[[Category: | [[Category:Early Islamic Studies--Latin|1698 Marracci]] | ||
[[Category: | [[Category:Qur'an (text)|1698 Marracci]] | ||
[[Category:Qur'an Editions (text)|1698 Marracci]] | |||
[[Category:Qur'an--Arabic (text)|1698 Marracci]] | |||
[[Category: | [[Category:Qur'an Translations (text)|1698 Marracci]] | ||
[[Category: | [[Category:Qur'an--Latin tr. (text)|1698 Marracci]] | ||
Latest revision as of 21:18, 31 December 2019
Alcorani textus universus <Latin> (1698) is a book by Ludovico Marracci.
Abstract
"Ex correctioribus Arabum exemplaribus summa fide, atque pulcherrimis characteribus descriptus, Eademque fide, ac pari diligentia ex Arabico idiomate in Latinum translatus; Appositis unicuique capiti notis, atque refutatione: His omnibus præmissus est Prodromus Totum priorum Tomum implens, In quo contenta indicantur pagina sequenti, auctore Ludovico Marraccio."
Latin translation of the Quran from the Arabic text, followed by an essay ("Refutation of the Qur'an") aimed to disprove Islam from the then Catholic point of view. In spite of its anti-Islamic tendency, however, Marracci’s translation was accurate and represented an improvement from previous translations.
Editions
Published in Padua, Italy: ex typographia Seminarii, 1698.
Contents
- 1. Alcorani textus universus
- 2. Refutatio Alcorani
External links
- [ Google Books]