Search results

• Johanneksen evankeliumi (1992 Schulz / Dunderberg), book (Finnish ed.)
  ...dition of [[Das Evangelium nach Johannes (1972 Schulz), book]]. Translated from the German by [[Ismo Dunderberg]]. [[Category:Translated from German|1992 Schulz]]
  754 bytes (77 words) - 23:18, 16 April 2016
• Biblia (1642 Petraeus, Stodius, Hoffman, Matthaei), book
  ...hristina of Sweden. Only the New Testament had been translated before into Finnish by Agricola in 1548; see [[Se Wsi Testamenti (1548 Agricola), book]]. This version of the Bible, periodically revised, still remains the standard Finnish Bible.
  1 KB (170 words) - 09:38, 28 October 2019
• Gnostilaiset evankeliumit (2006 Pagels / Lehtipuu), book (Finnish ed.)
  ...Finnish edition of [[The Gnostic Gospels (1979 Pagels), book]]. Translated from the English by [[Outi Lehtipuu]]. [[Category:Translated from English|2006 Pagels]]
  710 bytes (72 words) - 17:18, 31 October 2019
• Mies ja viitta (1978 Stephens / Aho), novel (Finnish ed.)
  ...s the Finnish edition of [[The Mantle (1976 Stephens), novel]]. Translated from the English by [[Oili Aho]]. [[Category:Fiction--Finnish|1978 Stephens]]
  616 bytes (61 words) - 22:03, 26 December 2019
• Kristuksen historia = Storia di Cristo (Life of Christ / 1924 @1921 Papini / Hedman), non-fiction (Finnish ed.)
  ...f Christ / 1921 Papini), non-fiction]], by [[Giovanni Papini]]. Translated from the Italian by [[Valfrid Hedman]] [[Category:Fiction--Finnish|1924 Papini]]
  927 bytes (92 words) - 20:43, 26 December 2019
• Ben-Hur: kertomus Kristuksen ajoilta = Ben-Hur: A Tale of the Christ (1889 @1880 Wallace / Aatto), novel (Finnish ed.)
  [[Category:Fiction--Finnish|1889 Wallace]] [[Category:Translated from English|1889 Wallace]]
  763 bytes (73 words) - 20:04, 19 December 2020
• Homoeroticism in the Biblical World (1998 Nissinen / Stjerna), book (English ed.)
  ...erotiikka Raamatun maailmassa (1994 Nissinen), book]]. Translated from the Finnish by [[Kirsi Stjerna]]. [[Category:Translated from Finnish|1998 Nissinen]]
  824 bytes (90 words) - 09:34, 27 December 2019
• == == 1500s == == ==
  [[Category:Translated from Afrikaans|150]] [[Category:Translated from Albanian|150]]
  7 KB (615 words) - 12:17, 14 May 2017
• == == 1600s == == ==
  [[Category:Translated from Afrikaans|160]] [[Category:Translated from Albanian|160]]
  7 KB (576 words) - 12:18, 14 May 2017
• == == 1700s == == ==
  [[Category:Translated from Afrikaans|170]] [[Category:Translated from Albanian|170]]
  7 KB (576 words) - 12:19, 14 May 2017
• == == 2000s == == ==
  [[Category:Finnish language|200]] [[Category:Translated from Afrikaans|2000]]
  8 KB (656 words) - 02:16, 19 May 2016
• == == 2010s == == ==
  [[Category:Finnish language|201]] [[Category:Translated from Afrikaans|2010]]
  8 KB (710 words) - 09:47, 12 January 2017
• Herrat tuomarit (Gentlemen of the Jury / 1970 Krohn), TV film
  ...[De herrer dommere (Gentlemen of the Jury / 1942 Munk), play]], translated from the Danish by [[Hilma Lyly]]. Music by [[Rauno Lehtinen]]. [[Category:Fiction--Finnish|1970 Krohn]]
  1 KB (152 words) - 00:45, 20 July 2018
• == == 1990s == == ==
  [[Category:Translated from Afrikaans|1990]] [[Category:Translated from Albanian|1990]]
  6 KB (471 words) - 09:00, 2 December 2019
• Krisztus története = Storia di Cristo (Life of Christ / 1925 @1921 Papini / Fülep), non-fiction (Hungarian ed.)
  ...f Christ / 1921 Papini), non-fiction]], by [[Giovanni Papini]]. Translated from the Italian by [[Lajos Fülep]] [[Category:Translated from Italian|1925 Papini]]
  930 bytes (95 words) - 20:41, 26 December 2019
• The Roman (1966 Waltari / Tate), novel (English ed.)
  ...n of [[Ihmiskunnan viholliset (1964 Waltari), novel]]. Translated from the Finnish by [[Joan Tate]]. ...eras of Emperor Claudius and Nero, long his friend; he will have traveled from his native Antioch to Britain to Corinth and finally to Jerusalem; he will
  3 KB (396 words) - 16:44, 19 May 2017
• (+) Road to Bithynia (1951 Slaughter), novel
  Translated into other languages, including Swedish, Spanish, German, Finnish, and French:
  1 KB (148 words) - 04:52, 26 April 2016
• (+) The Spear (1955 De Wohl), novel
  ...d into German by Eduard Thorsch (Longinus der Zeuge, Olten: Walter, 1955); Finnish (Porvoo: WSOY, 1958), and Korean (Soul-si: Turanno, 1990)
  2 KB (185 words) - 07:02, 27 April 2016
• The Bible as History = Und die Bibel hat doch recht (1956 @1955 Keller / Neil), book (English ed.)
  ...recent years have scientific discoveries documented the Bible as history. From the Near East and the Mediterranean, Dr. Keller has gathered a mass of arch *[[Raamattu on oikeassa (1957 Keller / Mattila), book (Finnish ed.)]]
  2 KB (270 words) - 14:57, 30 October 2019
• Two from Galilee (1972 Holmes), novel
  <bibexternal title="Two from Galilee" author="Holmes"/> ''' Two from Galilee: A Love Story ''' (1972) is a novel by [[Marjorie Holmes]].
  2 KB (300 words) - 09:08, 21 December 2015

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)