Jésus sans parti pris = The Real Jesus (2000 Johnson / Witt), book (French ed.)

<bibexternal title="Jésus sans parti pris" author="Johnson"/>

Jésus sans parti pris: la quête chimérique du Jésus historique et la vérité des évangiles (2000) is the French edition of The Real Jesus: The Misguided Quest for the Historical Jesus and the Truth of the Traditional Gospels (1996 Johnson), book. Translated from the English by Fabienne Witt.

Abstract

"On pourrait être tenté de dire " encore ! " ; mais ce livre n'est pas juste une étude de plus sur Jésus, prétendant à plus de science, ou à une meilleure méthode, ou à une plus rigoureuse objectivité. Ce livre est d'abord une déclaration de guerre : guerre à une méthode de travail, celle du Jesus Seminar, dont les travaux ont reçu une audience internationale, guerre à une médiatisation à outrance, guerre enfin à des idées si anciennes et bien ancrées qu'on ne les soumet plus à aucune critique. C'est là que l'auteur, quittant le terrain de la polémique, se livre à une réflexion approfondie sur ce qu'est la critique, sur les critères - étroitement historiques - qui sont les nôtres, héritiers que nous sommes tous, plus ou moins consciemment, de la philosophie des Lumières. La Vérité est-elle vraiment réductible à l'exactitude événementielle ? La foi des évangéliste leur voile-t-elle le regard ? Nuit-elle à l'objectivité de leur témoignage ou bien au contraire leur permet-elle une compréhension plus profonde ? Et si Jésus ne se rencontrait plutôt que dans la relation vivante qu'entretient le croyant, au terme d'une laborieuse reconstitution de ses faits et gestes avérés? ... Ce livre se présente d'abord comme une réfutation polémique de la démarche du groupe de travail Jesus Seminar, fondé en 1985 à l'Université de Sonoma, en Californie et dont les travaux ont reçu une audience internationale. Mais, par-delà la controverse, l'auteur se livre à une réflexion approfondie sur ce qu'est la critique, et sur la réductibilité de la vérité à l'exactitude événementielle."--Publisher description.

Editions

Published in Paris [France]: Les Editions du Cerf, 2000.

External links

• [ Google Books]