1 Enoch: A New Translation (2004 Nickelsburg, VanderKam), book

1 Enoch: A New Translation, based on the Hermeneia commentary (2004) is a book by George W.E. Nickelsburg and James C. VanderKam.

Abstract

English translation of the First Book of Enoch, based on 1 Enoch: A Commentary (2001 Nickelsburg), book.

"Created in conjunction with an exhaustive critical commentary, this is the only English translation of 1 Enoch that takes into consideration all of the textual data now available in the Ethiopic version, the Greek texts, and the Dead Sea Aramaic fragments. Since only the first of two Hermeneia commentary volumes is now available, this book provides an indispensable translation of the whole work."--Publisher description.

Editions

Published in Minneapolis, MN: Fortress, 2004.

Table of contents

• The Book of the Watchers
• The book of parables
• The book of the luminaries
• Enoch's first dream vision: the flood
• Enoch's second dream vision: the history of humanity
• A narrative bridge
• The epistle of Enoch
• The birth of Noah
• A final book by Enoch

External links

• Google Books