Difference between revisions of "Category:Italian language--1500s"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
Line 88: Line 88:
|}
|}
|}
|}
==Work by Italian-speaking authors made or translated in other languages (1500s)==
* [[Sacrae Scripturae Veteris Nouaeque omnia (1518 Torresanus), book]]
* [[פירוש על התורה (Commentary to the Torah / 1523 Recanati), book (ed. princeps)]]
* [[Jentacula Novi Testamenti (1525 De Vio), book]]
* [[Veteris et Novi Testamenti nova translatio (1527 Pagnini), book]]
* [[In quattuor Euangelia et Acta apostolorum (Commentary on the Four Gospels and Acts of the Apostles / 1530 De Vio), book]]
* [[Voarchadumia contra alchimiam (1530 Panteo), book]]
* [[Epistolae Pauli et aliorum Apostolorum (The Letters of Paul and Other Apostles / 1531 De Vio), book]]
* [[In librum Job (Commentary on the Book of Job / 1535 De Vio), book]]
* [[In Pauli epistolam ad Romanos (Commentary on Paul's Letter to the Romans / 1535 Sadoleto), book]]
* [[Isagogae ad sacras litteras (Introduction to the Holy Scriptures / 1536 Pagnini), book]]
* [[Annales ecclesiastici (1588-1607 Baronio), book]]

Revision as of 17:57, 25 September 2015

Italian language.jpg


The category: Italian--1500s, includes works in Italian language made between 1500 and 1599.


Italian language (1500s) -- History of research -- Overview
Italian language (1500s) -- History of research -- Overview

Many Italian scholars continued to publish their works, especially biblical commentaries, in Latin language. Italian scholarship, however, strengthened. The Bible by Brucioli was the first translation of the Bible in modern language to openly reject the authority of the Vulgate. Pietro Lauro translated the work of Josephus and Hegesippus in Italian. Andrea Arrivabene completed the first translation of the Qur'an in a modern language. Marco Antonio Lanfranchi's version of the work of Panvinio on the main churches in Rome was the first translation into Italian of a major scholarly work in the field. Between 1580 and 1581, Piero Baldelli completed in two volumes the complete Italian translation of Josephus' Works.


Italian language (1500s) -- Higlights
Italian language (1500s) -- Higlights


Fields of research (1500s)
Fields of research (1500s)


1500s.jpg


2010s -- 2000s -- 1990s -- 1980s -- 1970s -- 1960s -- 1950s -- 1940s -- 1930s -- 1920s -- 1910s -- 1900s -- 1850s -- 1800s -- 1700s -- 1600s -- 1500s -- 1400s


Languages (1500s)
Languages (1500s)


Work by Italian-speaking authors made or translated in other languages (1500s)

Pages in category "Italian language--1500s"

The following 55 pages are in this category, out of 55 total.

1