Difference between revisions of "Filón de Alejandría: Sobre los Sueños. Sobre José (1997 Torallas Tovar), book"

From 4 Enoch: : The Online Encyclopedia of Second Temple Judaism, and Christian and Islamic Origins
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ''''Filón de Alejandría: Sobre los Sueños. Sobre José''' (1997) is a book by Sofía Torallas Tovar. == Abstract == Spanish translation of Philo of Alexandria's [[De …')
 
Line 2: Line 2:


== Abstract ==
== Abstract ==
Spanish translation of [[Philo of Alexandria]]'s [[De Somniis]] and [[De Josepho]], preceded by an Introduction in Spanish on Philo's life and works, the transmission history of his writings, and his alegorical exegesis of the Bible. In her translation of Philo's [[De Somniis]], the author basicaly follows the text established by F. H. Colson ([[Philo with an English Translation (1929-1962 Colson/Whitaker), book]]); aternative readings of this work adopted by her after [[Maximilian Adler]], [[Leopold Cohn]], [[David Hoeschel]], [[Thomas Mangey]], and [[Paul Wendland]]) are given on pages 41-42. Her translation of [[De Josepho]] follows, even more closely, the aforementioned text established by F. H. Colson. -- '''Carlos A. Segovia''', University of Seville  
Spanish translation of [[Philo of Alexandria]]'s [[De Somniis]] and [[De Josepho]], preceded by an Introduction in Spanish on Philo's life and works, the transmission history of his writings, and his alegorical exegesis of the Bible. In her translation of Philo's [[De Somniis]], the author basicaly follows the text established by [[Francis Henry Colson]] ([[Philo with an English Translation (1929-1962 Colson/Whitaker), book]]); aternative readings of this work adopted by her after [[Maximilian Adler]], [[Leopold Cohn]], [[David Hoeschel]], [[Thomas Mangey]], and [[Paul Wendland]]) are given on pages 41-42. Her translation of [[De Josepho]] follows, even more closely, the aforementioned text established by F. H. Colson. -- '''Carlos A. Segovia''', University of Seville


== Editions and translations ==
== Editions and translations ==

Revision as of 08:18, 16 November 2009

Filón de Alejandría: Sobre los Sueños. Sobre José (1997) is a book by Sofía Torallas Tovar.

Abstract

Spanish translation of Philo of Alexandria's De Somniis and De Josepho, preceded by an Introduction in Spanish on Philo's life and works, the transmission history of his writings, and his alegorical exegesis of the Bible. In her translation of Philo's De Somniis, the author basicaly follows the text established by Francis Henry Colson (Philo with an English Translation (1929-1962 Colson/Whitaker), book); aternative readings of this work adopted by her after Maximilian Adler, Leopold Cohn, David Hoeschel, Thomas Mangey, and Paul Wendland) are given on pages 41-42. Her translation of De Josepho follows, even more closely, the aforementioned text established by F. H. Colson. -- Carlos A. Segovia, University of Seville

Editions and translations

Published in Madrid [Spain]: Gredos, 1997 (Biblioteca Clásica Gredos, 235; ISBN 84-249-1852-5).

Reviews

Table of contents

  • I. INTRODUCCIÓN
  • Noticia biográfica
  • La obra de Filón
  • Tradición y transmisión manuscrita de la obra de Filón
  • La Biblia de Filón
  • El sentido de la alegoresis para Filón
  • Tipos de alegresis filoniana
  • Etimología: Antecedentes de Filón
  • El tratado "Sobre los Sueños"
  • El tratado "Sobre José"
  • NOTA TEXTUAL
  • BIBLIOGRAFÍA
  • SOBRE LOS SUEÑOS
  • Libro I
  • Libro II
  • SOBRE JOSÉ
  • ÍNDICE DE NOMBRES
  • ÍNDICE DE CITAS BÍBLICAS
  • ÍNDICE DE CITAS CLÁSICAS

External links

Retrieved from "https://4enoch.org/wiki5/index.php?title=Filón_de_Alejandría:_Sobre_los_Sueños._Sobre_José_(1997_Torallas_Tovar),_book&oldid=14557"